oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: ære

Ordbog: engelsk ære
Oversættelser: credit, glory, jewel, pride, laud, praise, adore, enshrine, revere, reverence, salute, venerate, worship, bye-bye, cheerio, cult, esteem, hallo, hello, hi, honour, veneration, bit, component, constituent, dole, element, faction, fitting, fraction, fragment, lot, part, particularity, piece, portion, proportion, section, share, slice, sunder, unit, woodwork, court-card, accept, recognize, respect, estimate, value, celebrity, fame, illustriousness, kudos, notability, notoriety, renown, reputation, repute, stardom, vogue, privilege
ære i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: hrdost, nadutost, pýcha, sláva, svatozář, ctít, uctít, uctívat, zbožňovat, ahoj, čest, kult, nazdar, pocta, uctívání, část, díl, dílec, element, frakce, hra, jednotka, kapitola, kolečko, kousek, krajíc, kus, los, osud, parcela, plátek, podíl, položka, porce, pozemek, příděl, prvek, řez, řízek, složka, součást, součástka, účast, úděl, úlomek, útržek, živel, zlomek, akceptovat, dodržet, honorovat, přijímat, přijmout, proplatit, uznat, zaplatit, dbát, respektovat, úcta, vážnost, hodnotit, ocenit, odhad, odhadnout, odhadovat, usoudit, zhodnotit, hvězda, jméno, popularita, pověst, renomé, reputace, věhlas
ære i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: glorie, ruhm, stolz, anbeten, ehren, verehren, vergöttern, ehre, ehrfurcht, ehrung, abschnitt, abteilung, anteil, bestandteil, bruchteil, einzelteil, element, partie, rolle, schnitte, stück, teigwaren, teil, würde, achten, akzeptieren, annehmen, beachten, entgegennehmen, honorieren, respektieren, schätzen, schonen, berühmtheit, renommee, reputation, ruf
ære i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: envanecimiento, gala, gloria, orgullo, adorar, honrar, venerar, chao, culto, decoro, hola, homenaje, honor, honra, componente, elemento, loncha, lote, papel, parte, partícula, pieza, porción, ración, sección, segmento, tajada, dignidad, aceptar, apreciar, respetar, bienquerer, estimar, tasar, valorizar, celebridad, fama, nombradía, nombre, nota, renombre, reputación
ære i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: gloire, orgueil, auréole, honneur, illustration, adorer, honorer, révérer, vénérer, astrolâtrie, culte, salut, zoolâtrie, avant-corps, chapitre, coupon, élément, fade, fraction, lot, parquet, part, partie, pièce, portion, ration, tranche, brisque, accepter, estimer, considérer, estime, respecter, évaluer, célébrité, renom, renommée, réputation, vedette
ære i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: orgoglio, superbia, vanto, gloria, adorare, celebrare, onorare, venerare, ciao, culto, decoro, onore, elemento, fato, fetta, frazione, lotto, parte, pezza, pezzo, porzione, quota, taglio, tratto, accettare, accogliere, gradire, stimare, conto, rispettare, stima, apprezzare, calcolare, pregio, valutare, celebrità, fama, nome, reputazione
ære i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: glorie, heder, berømmelse, ros, æra, ære, beære, dyrka, dyrke, feire, forgude, hedra, hedre, tilbe, verda, vørdnad, ærefrykt, andel, hei, honnør, aksje, bit, brudd, del, detalj, lott, midte, part, porsjon, rolle, stykke, utsnitt, akte, godta, innfri, respekt, aktelse, anerkjenne, høgakta, høyakte, respektere, skatte, verdsette, vurdere, anse, berøm, ry, rykte
ære i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: гордость, слава, хвала, обожать, чествовать, чтить, здорово, пока, почет, почёт, привет, честь, доля, кусок, ломтик, отдел, порция, роль, часть, почесть, оказывать, принимать, соблюдать, уважать, оценивать, знаменитость, известность
ære i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: gloria, berömmelse, ära, avguda, dyrka, hedra, tillbedja, vörda, vördnad, andel, dyrkan, heder, honnör, bit, del, detalj, lott, part, utsnitt, är, acceptera, aktning, anamma, godtaga, respekt, uppskatta, värdera, bjäre, högakta, respektera, skona, värdering, anse, beröm, namn, rykte
ære i svensk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: krenari, lavdi, adhuroj, nder, copë, element, pjesë, nderoj, pranoj, famë
ære i albansk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: слава, порция
ære i bulgarsk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: гордасць, слава, хвала, паважаць, шанаваць, прывітанне, доля, лес, частка, прыймаць, выдатнасць, славутасць, славуты
ære i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: kuulsus, uhkus, jumaldama, au, austama, osa, aktsepteerima
ære i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: maine, kunnia, jumaloida, aines, alkuaine, annos, arpa, erä, kappale, kohtalo, määrä, osa, osuus, pala, puoli, shakkinappula, hyväksyä, kunnioittaa, ottaa, harkita, pitää, arvioida, arvostaa, kuuluisuus
ære i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: δόξα, λατρεύω, μερίδα, μερίδιο, φέτα, αποδέχομαι, εκτίμηση, εκτιμώ, σέβομαι, φήμη
ære i græsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: slava, obožavati, čast, dio, komad
ære i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: büszkeség, dicsőség, hála, kultusz, szervusz, szia, tisztelet, darab, gerezd, rész, részleg, törtszám, becsület, becsül, tisztelni, hírnév, megtiszteltetés
ære i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: garbė, šlovė, dievinti, labas, sveikas, sveiki, dalis, davinys, porcija, vaidmuo, gerbti
ære i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: gloria, glória, orgulho, fama, renomeie, adorar, honrar, idolatrar, reverenciar, venerar, culto, decoro, honor, honra, bocado, centésima, componente, elemento, lancha, lote, meio, naco, papel, parcela, parte, pedaço, quinhão, raciona, segmento, sombreada, aceitar, acolher, admitir, receber, apreciar, respeitar, avaliar, estimar, orçar, taxar, valorizar, celebridade, popularidade, renome, reputação
ære i portugisisk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: pýcha, sláva, časť, česť
ære i slovakisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: гордість, гордощі, честь, блиск, запах, слава, хвала, освятіть, шанувати, алло, привіт, виконайтеся, відділ, відділення, відсоток, вміст, внесок, вчинити, вчиняти, двійник, дивіденд, дивізія, ділення, ділити, ділянка, дольовий, доля, дублікат, ємність, задоволений, задоволення, зайнятися, зміст, зробити, квант, квартал, колега, курс, кусок, лот, міра, норма, оцінити, оцінювати, пай, поділ, поділити, поділяти, подоба, половина, потужність, пропорція, протилежність, процент, процентний, робити, розглядати, розглянути, розділ, розміщення, розподіл, розцінка, сектор, ставка, ступінь, тариф, фракція, ціна, частина, частину, частка, частку, чверть, пахощі, розкіш, поважати, уважати, видатність, визначність, висота, вогник, загальновідомість, запалити, запалювати, засвітити, знаменитість, лев, легкий, освітити, перевага, підвищення, світлий, світло
ære i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: chluba, chwała, czcić, cześć, gloria, honor, honorować, poważać, szanować, sława, zaszczyt
ære i polsk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: bucată, parte, porţie, celebritate, glorie
ære i rumænsk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: del, sprejeti
ære i slovensk »

Beslægtede ord

ære på spil, ære og skam, ære være hans minde, ære synonym, ære på engelsk, ære eller omgang, ære ordbog, ære være gud i det høje, ære betydning, ære og skam islam