oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: bånd

Ordbog: engelsk bånd
Oversættelser: bond, chain, fetter, fetters, handcuff, handcuffing, handcuffs, iron, manacle, shackles, band, combo, medal, armband, armlet, blindfold, brassard, filler, fillet, headband, sweatband, belt, ribbon, tape, taping, webbing, angle, junction, knot, loop, noose, ravel, snag, standpoint, tie, brace, copula, ligament, attachment, link, togetherness, vinculum, coil, sash, wisp, association, close, communication, compound, conjunction, connection, connexion, covenant, entanglement, federation, fellowship, intercourse, interrelation, league, liaison, nexus, relatedness, relation, relationship, relevance, report, union, wedlock
bånd i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: poutat, pouto, řetěz, spojovat, spoutat, svazek, vázat, obvaz, pás, pásek, páska, pásmo, proužek, pruh, stuha, tlupa, medaile, čelenka, lem, obruč, řemen, stužka, zóna, klička, mašle, přivázat, suk, svázat, uzel, zauzlit, zavázat, ligatura, poutko, šlacha, šňůra, spona, sponka, svorka, vaz, vázačka, pojítko, spoj, spojení, vazba, šerpa, asociace, federace, jednota, kombinace, kompozitum, konfederace, liga, obcování, odbory, poměr, příbuzenství, příbuznost, relace, sdružení, sdružený, sdružování, sloučenina, složený, směs, souvislost, spojitost, spojování, společenství, společnost, spolek, styk, svaz, svornost, vázání, vztah, závislost, zpráva
bånd i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: fessel, fesseln, kette, band, bande, kapelle, streifen, medaille, orden, binde, gurt, riemen, ast, knoten, knotenpunkt, schleife, bindeglied, bindung, verbindung, verknüpfung, brut, horde, assoziation, beziehung, bezug, bund, bündnis, föderation, gemeinschaft, gewerkschaft, liga, referat, relation, union, verband, verein, vereinigung, verhältnis, zusammenhang
bånd i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: cadena, grillos, prisión, traba, vínculo, banda, círculo, faja, condecoración, insignia, medalla, placa, brazal, venda, cinta, listón, anudar, empalme, lazo, nudo, ligadura, ligamento, enlace, cuadrilla, alianza, asociación, coalición, compuesto, conexión, conjunción, federación, liga, relación, respecto, sindicato, sociedad, unión
bånd i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: chaîne, enchaîner, fers, lien, bande, insigne, médaille, bandage, bandeau, brassard, ceinture, diadème, fronde, tétonnière, cordon, courroie, passement, ruban, chignon, fontange, intrigue, nouer, accolure, attache, ligament, ligature, liaison, sautoir, écharpe, clique, horde, meute, ramas, séquelle, tourbe, affinité, alliance, amalgame, association, basoche, chemise, cohérence, combinaison, composé, confédération, connexion, connexité, fédération, filiation, fonction, ligue, relation, société, syndicat, trade-union, union
bånd i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: catena, legame, vincolo, banda, benda, striscia, medaglia, fascia, cinghia, fettuccia, nastrino, nastro, annodare, cappio, nocchio, nodo, legamento, collegamento, sciarpa, associazione, composto, federazione, lega, nesso, rapporto, relazione, servizio, sindacato, unione
bånd i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: kjede, klave, band, bånd, gong, kapell, linning, remsa, medalje, bind, bendelbånd, film, reim, teip, floke, knop, knut, knute, ugreie, forbindelse, samband, gjeng, allianse, anknytning, ekteskap, fagforening, forbund, forening, forhold, konjunksjon, liga, relasjon, relevans, samfunn, sammenheng, sammenslutning, selskap, sovjetunionen, union
bånd i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: кандалы, цепь, банда, капелла, круг, лента, медаль, повязка, кинопленка, киноплёнка, ремень, тесемка, тесёмка, завязывать, узел, перемычка, связка, связь, ленточка, свора, ассоциация, лига, объединение, отношение, союз, федерация
bånd i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: klave, band, gäng, linning, remsa, medalj, armbindel, bind, slejf, knop, knut, samband, allians, anknytning, förbund, förening, liga, relevans, sällskap, samfund, sammanhang, släktskap, union
bånd i svensk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: lidhje, varg, zinxhir, lidh, bashkim
bånd i albansk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: желязо, лента, асоциация, брак, отношение, федерация
bånd i bulgarsk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: кайданы, ланцуг, медаль, стужка, вузел, банда
bånd i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: kett, pael, rihm, liit, ühendus
bånd i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: kahle, kahlehtia, ketju, kytkeä, vitjat, joukko, juova, kopla, kaistale, hihna, kaista, nauha, raita, sitoa, solmia, solmu, linkki, yhteys, ammattiyhdistys, avioliitto, liitto, liittokunta, liittovaltio, yhdistys
bånd i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: αλυσίδα, δεσμά, δεσμός, καδένα, ταινία, μετάλλιο, περιβραχιόνιο, κόμβος, ένωση, ομοσπονδία, σύνδεσμος, σχέση
bånd i græsk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: béklyó, bilincs, szalag, érem, karszalag, pántlika, rendjelszalag, sáv, csomó, csomópont, kötés, ínszalag, egylet, kapcsolat, kontakt, kötelék, összefüggés, rokonság, vegyület, viszony
bånd i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: grandinė, grandinėlė, mazgas, asociacija, federacija, lyga, sąjunga, susivienijimas
bånd i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: acorrentar, cadeia, corrente, banda, bando, círculo, facção, medalha, cinta, correia, faixa, fita, tira, atar, empalem, laco, laço, laxo, ligar, nó, ligadura, ligamento, enlace, fajã, aliança, associação, companhia, composto, federação, relato, relatório, sindicato, sociedade, vínculo
bånd i portugisisk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: veriga
bånd i slovensk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: кайдани, ланцюг, банда, медаль, група, діапазон, комір, оркестр, пасок, пояс, стрічка, стьожка, тасьма, апарат, булочка, вузол, заплутаність, клунок, мотузка, одиниця, підрозділ, пучок, ускладнення, установка, ансамбль, шарф, бандити, бригада, дзвеніти, дзвінок, задзвеніти, зграя, каблучка, кільце, партія, союз
bånd i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: kajdany, kapela, medal, opaska, taśma, węzeł, wiązadło, więź, wstążka, wstęga, zgraja, związek
bånd i polsk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: fâşie, curea, asociaţie
bånd i rumænsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: medalja, pojas, čvor, uzao, spoj
bånd i kroatisk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: páska, stuha
bånd i slovakisk »

Beslægtede ord

bånd og pladecentret, bånd med navn, bånd på engelsk, bånd med tryk, bånd til brudekjole, bånd til kåringer, bånd til kranse, bånd dracaena, bånd til brændeovn, båndsliber