oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: bekymre

Ordbog: engelsk bekymre
Oversættelser: embarrass, worry, afflict, bother, concern, distress, grieve, sorrow, trouble, upset, agitate, alarm, annoy, discomfort, disquietude, distract, disturb, faze, harass, haunt, infest, intrude, perturb, ruffle, sadden, care
bekymre i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: překážet, vadit, ztížit, obtěžovat, postihnout, rmoutit, rušit, soužit, trápit, truchlit, zarmoutit, zlobit, znepokojit, znepokojovat, alarmovat, dotírat, dráždit, lekat, mučit, narušovat, pobouřit, polekat, porušit, rozrušit, sužovat, trýznit, vyrušit, péče, starost
bekymre i tjekkisk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: desvelarse, acongojar, afligir, afligirse, apenar, apesadumbrar, apurarse, aquejar, entristecer, preocupar, preocuparse, alarmar, alterarse, conturbar, desasosegar, incomodar, inquietar, perturbar, turbar, cuidado, cuidar
bekymre i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: embarrasser, empêcher, soucier, affliger, attrister, chagriner, chiffonner, désoler, détresser, ennuyer, inquiéter, peiner, tracasser, alarmer, angoisser, harceler, infester, molester, perturber, préoccuper, pourvoir, soigner, soin, tourmenter
bekymre i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: imbarazzare, impedire, addolorare, addolorarsi, angustiare, inquietare, preoccupare, preoccuparsi, agitarsi, angosciare, molestare, turbare, rattristare, badare, cura, provvedere, riguardo
bekymre i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: bekymre, hindre, plage, sorg, bedrøva, bedrøve, bråk, gremme, alarm, bry, forurolige, grue, larm, ora, uleilige, uro, forsiktighet, påse, skjøtte, stelle, vareta
bekymre i norsk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: plage, sorg, bedröva, bråk, plåga, sörja, alarm, alarmera, anfäkta, ängsla, larm, oroa, besörja, påse
bekymre i svensk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: estää, hälyttää, hätyyttää, kiusata, vaivata
bekymre i finsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: kłopotać, martwić, niepokoić, smucić, troszczyć
bekymre i polsk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: bekümmern, betrüben, kranken, kümmern, sorgen, verdrießen, beängstigen, beunruhigen, quälen
bekymre i tysk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: огорчать, печалить, расстраивать, беспокоить, тревожить, опечалить, заботить
bekymre i russisk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: засмучаць, непакоіць, трывожыць, турбаваць, хваляваць
bekymre i hviderussisk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: θλίβομαι, ανησυχώ, προσοχή, φροντίδα
bekymre i græsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: rastužiti
bekymre i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: aggódik, nyugtalanítani, szorong, bánkódik, ápol, gondoskodás
bekymre i ungarsk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: acabrunhar, afligir, angustiar, agitar, alarmar, conturbar, impacientar, incomodar, inquietar, perturbar, preocupar, entristecer, cuidado, cuidar, zelo
bekymre i portugisisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: гнітити, горювати, горюйте, загострити, загострювати, засмучувати, побиватися, погіршити, погіршитися, погірште, погіршувати, погіршуватися, пригнітите, пригнітити, пригнічувати, сумувати, убиватися, бентежте, гризніть, жовч, знесильте, надокучати, надокучте, нездужайте, непокоїти, порушити, порушувати, потурбувати, руйнувати, стурбувати, точити, тривога, тривожити, турбувати, турбуйте
bekymre i ukrainsk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: shqetësoj, kujdes
bekymre i albansk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: skrbeti
bekymre i slovensk »

Beslægtede ord

bekymre sig for meget, bekymre på engelsk, bekymre ordbog, bekymre synonym, bekymre dig ikke for morgendagen, bekymre engelsk, bekymre mig for meget, bekymre sig over, bekymre sig om, bekymre sig for