oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: bestemmelse

Ordbog: engelsk bestemmelse
Oversættelser: bar, barrier, bouncer, gate, goal, net, strobe, tollgate, wicket, aim, aiming, ambition, cause, design, destination, end, mark, object, objective, point, purpose, purposelessly, scope, target, targeting, tee, decision, resolution, ruling, destine, destiny, fortune, lot, rake-off, share, doom, fate, karma, deciding, decree, determination, resolve, stipulation, commandment, dictate, formula, law, precept, prescription, provision, receipt, recipe, regulation, rule, allocation, appropriation, assignation, definition, answer, birth, dissolution, solution, assertiveness, categorization, consistency, decisiveness, firmness, grit, sturdiness, utter, act, credit, vote, absolutely, decidedly, definitely, emphatically, quite, unhesitatingly
bestemmelse i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: brána, branka, brankář, cíl, dveře, dvířka, gól, určení, vrata, konec, mez, mezník, objekt, objektiv, objektivní, plán, položka, smrt, smysl, terč, účel, úmysl, záměr, zánik, nařízení, odhodlanost, rezoluce, rozhodnutí, rozpuštění, rozřešení, rozsudek, usnesení, bohatství, díl, jmění, los, majetek, náhoda, osud, parcela, podíl, pozemek, účast, úděl, štěstí, determinace, odhodlání, rozhodování, stanovení, výnos, norma, pořádek, pravidlo, pravítko, předpis, příjem, recept, řehole, ustanovení, vzorec, přidělení, nevázanost, řešení, rozklad, rozluštění, rozpouštění, roztok, zrušení, jistota, pevnost, rozhodnost, jednání
bestemmelse i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: pforte, tor, bestimmung, ende, funktion, objektiv, schluss, ziel, zielsetzung, zweck, auflösung, bescheid, beschluss, entscheidung, entschließung, entschluss, lösung, schlussfolgerung, anteil, geschick, los, partie, schicksal, verhängnis, vermögen, verhandlungen, entschlossenheit, formel, lineal, norm, regel, rezept, satzung, verordnung, vorschrift, bestimmen, resolution, ausweg, entbindung, bestimmtheit, entschiedenheit
bestemmelse i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: gol, objeto, portería, portillo, puerta, verja, blanco, cima, fin, final, finalidad, función, intento, meta, mira, objetivo, paradero, propósito, término, decisión, determinación, fallo, resolución, destinación, altibajos, caudal, destino, fortuna, lote, parte, suerte, azar, habla, ventura, dictar, fórmula, norma, precepto, prescripción, receta, regla, reglamento, regulación, fatalidad, predestinación, sino, acuerdo, desenlace, disolución, solución, firmeza
bestemmelse i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: arceau, but, goal, porte, portillon, buste, cible, compte, objectif, terme, acte, décision, macrodécision, parti, résolution, sentence, destination, destin, destinée, fortune, lot, part, sort, apanage, chance, hasard, arrêté, délibération, détermination, propos, camp, formule, indiction, instruction, norme, ordonnance, précepte, prescription, recette, règle, règlement, affectation, fatalité, fatum, prédestination, usage, accouchement, conclusion, dénouement, dissolution, résiliation, solution, tomber, fermeté, décidément, délibérément, vigoureusement
bestemmelse i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: cancello, casello, goal, gol, porta, rete, scopo, bersaglio, chiusura, disegno, fine, meta, mira, obiettivo, oggettivo, progetto, proposito, segno, traguardo, decisione, deliberazione, risoluzione, destinazione, destino, fato, fortuna, lotto, parte, sorte, ventura, determinazione, risolutezza, entrata, formula, massima, norma, ordinanza, precetto, prescrizione, regola, regolamento, ricetta, righello, assegnazione, predestinazione, dissoluzione, parto, scioglimento, soluzione, consistenza, determinatezza, fermezza, delibera, decisamente
bestemmelse i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: bestemmelse, mål, port, formål, forsett, funksjon, hensikt, intensjon, korn, objektiv, poeng, sikte, skyteskive, slutt, beslutning, besluttsomhet, dekret, kjennelse, utslag, formue, hell, lodd, lykke, øde, skjebne, loddseddel, lott, beskrivning, føreskritt, formel, forordning, forskrift, lag, linjal, oppskrift, resept, resolusjon, løsning, oppløsning, fasthet
bestemmelse i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: ворота, застава, калитка, конец, мишень, объективный, цель, решение, конечный, целевой, доля, судьба, участь, брей, гол, жребий, рок, удел, намерение, постановление, линейка, правило, предписание, рецепт, формула, предназначение, резолюция, раздача, развязка, расформирование, напористость, решительность
bestemmelse i russisk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: portë, fund, nishan, qëllim, shenjë, vendim, fat, rregull
bestemmelse i albansk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: дзьверы, фортка, иметь, цэль, вырашэнне, пастанова, рашэнне, судебное, доля, лес, лёс, частка, рок, лось, рэзалюцыя, рашучасць
bestemmelse i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: eesmärk, lõpp, otstarve, siht, sihtmärk, otsus, osa, saatus, hirv, põder, juhis, retsept, valem
bestemmelse i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: maali, ovi, portti, ampumataulu, loppu, päämäärä, tarkoitus, erotuskyky, päätös, ponsi, arpa, elämänkohtalo, erä, kohtalo, omaisuus, onnetar, osa, rikkaus, sallimus, hirvi, asetus, johtosääntö, kaava, ohje, ohjesääntö, sääntö, hajoaminen, ratkaisu, lujuus
bestemmelse i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: γκολ, πύλη, αντικειμενικός, σκοπός, στόχος, τέλος, απόφαση, προορισμός, μοίρα, πεπρωμένο, αποφασιστικότητα, κανόνας, κανονισμός, συνταγή, τύπος
bestemmelse i græsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: vrata, cilj, kraj, rezolucija, odredište, dio, sudbina, formula, pravilo, recept
bestemmelse i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: gól, kapu, cél, célpont, tárgy, tárgyi, döntés, elhatározás, határozat, célállomás, osztályrész, végzet, jávorszarvas, zerge, rendelet, rendelkezés, előírás, formula, recept, szabály, szabályzat, szokvány, utasítás, vonalzó, felajánlás, felbontás, feloldás, feloszlatás, megfejtés, oldás, keménység, tömörség, határozottan, inkább, kifejezetten
bestemmelse i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: vartai, taikinys, tikslas, sprendimas, likimas, briedis, formulė, liniuotė, norma, receptas, taisyklė
bestemmelse i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: alvo, cancela, fim, porta, portito, verga, final, finalidade, função, funciona, intenção, intento, meta, mira, propósito, término, decisão, despacho, julgamento, resolução, revoluciona, alanco, acaso, caudal, centésima, destino, felicidade, fortuna, lote, parte, segmento, sina, sorte, gola, ventura, alce, fórmula, máxima, preceito, prescrição, receita, regar, regela, regra, régua, regulamento, sino, surte, desenlace, firmeza, arbítrio, decisiva
bestemmelse i portugisisk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: gol, scop, capăt, obiectiv, ţintă
bestemmelse i rumænsk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: ворота, хвіртка, амбіція, відзначати, відзначити, відмітити, відмічати, відтиск, гол, задача, заперечити, заперечувати, знак, іменник, котеня, куди, марка, межа, мета, мету, мітка, мішень, намагання, намір, ознака, оцінка, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, помітити, помічати, прагнення, предмет, призначення, прикмета, прицільна, прицільний, річ, слід, суперечити, ціль, честолюбність, честолюбство, чинність, штамп, адвокат, арбітраж, визначення, винагорода, винахід, вирішення, вирішування, відкриття, врегулювання, залізниця, залізничний, знахідка, консультація, нагорода, нагородження, нагороджувати, нагородити, нарада, обговорення, обміркування, порада, походження, присуджувати, присудити, радник, резолюція, рішення, рішучість, розрахунок, розчин, селище, улагодження, урегулювання, ухвала, акція, виконайтеся, відсоток, вміст, вчинити, вчиняти, дивіденд, ділити, ділянка, дольовий, доля, ємність, задоволений, задоволення, зайнятися, зміст, зробити, квант, квартал, курс, лот, міра, норма, оцінити, оцінювати, пай, поділити, поділяти, потужність, пропорція, процент, процентний, робити, розглядати, розглянути, розміщення, розподіл, розцінка, ставка, ступінь, талан, тариф, фракція, ціна, частина, частка, чверть, швидкість, бескид, гойдати, гойдатися, коливати, коливатися, колисати, колихати, колихатися, порода, рок, скеля, стрімчак, удача, фатальність, щастя, лось, постанова, постанову, ухвалу, взірець, вирок, діяти, закон, засада, канон, керувати, лінійка, наказ, напучення, панування, панувати, положення, правило, правити, право, принцип, регулювання, рецепт, суворий, управляти, формула, завдання, передача, плоскість
bestemmelse i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: bramka, cel, decyzja, docelowy, dola, gol, los, postanowienie, przepis, przeznaczenie, rezolucja, rozdzielczość, rozwiązanie, stanowczość, uchwała, zdecydowanie
bestemmelse i polsk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: ändamål, hensikt, korn, mål, målsättning, syfte, avgörande, beslut, dekret, utslag, öde, lott, bestämmelse, beskrivning, föreskritt, lag, stadgande, resolution, lösning, upplösning, fasthet
bestemmelse i svensk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: край, решение, предназначение, декрет, постановление, наредба, правило, предписание, формула
bestemmelse i bulgarsk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: cilj, konec, los, recept
bestemmelse i slovensk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: rozhodnutie, cieľ, osud, riešenie, pevnosť
bestemmelse i slovakisk »

Beslægtede ord

bestemmelse af blodtype, bestemmelse af monotoniforhold, bestemmelse af forskrift, bestemmelse af a og b, bestemmelse af eddikesyreindholdet i husholdningseddike, bestemmelse af halveringstid, bestemmelse af stamfunktion, bestemmelse af kvartilsæt, bestemmelse af blodtype rapport, bestemmelse af tangentligning