oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: besvær

Ordbog: engelsk besvær
Oversættelser: affliction, ailment, crud, discomfort, disorder, distemper, hardship, ill, annoyance, bother, botheration, cumbrance, difficulty, embarrassment, fix, hassle, inconvenience, matter, mess, object, predicament, problem, quandary, trouble, claim, complaint, plaint, action, grievance, jeremiad, lament, libel, remonstrance, waif, care, striving, attention, concern, pain, preoccupation, regard, solicitude, sorrow, apply, fatigue, sweat, toil, knot, obstacle, stickler, stumbling-block, reclamation
besvær i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: bolest, nemoc, nevolnost, potíž, špatně, zle, zlo, zlý, mrzutost, nepořádek, nepříjemnost, překážka, rozpačitost, rozpaky, soužení, starost, těžkost, těžkosti, tíseň, trable, trampota, trápení, zmatek, nářek, stížnost, žaloba, bědování, křivda, žalozpěv, péče, námaha, neklid, nepokoj, obtíž, starostlivost, trest, žal, zármutek, únava, útrapa, nesnadnost, nesnáz, obtížnost, reklamace, vymáhání
besvær i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: beschwerde, leid, leiden, klemme, mühe, not, schererei, sorge, verlegenheit, zwickmühle, anklage, beanstandung, klage, sorgfalt, behandlung, besorgnis, kummer, pflege, qual, schmerz, arbeit, ermüdung, mühsal, strapaze, hindernis, klippe, schwierigkeit, reklamation
besvær i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: dolencia, herida, pena, apuro, compromiso, cuita, dificultad, embarazo, joroba, mareo, problema, trance, tribulación, acusación, cargo, queja, lamento, lástima, quejido, querella, cuidado, esfuerzo, solicitud, aflicción, atención, dolor, molestia, pesar, tarea, afán, fatiga, barranco, contrariedad, desventaja, obstáculo, valla, reclamación
besvær i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: mal, malaise, aria, chagrin, embarras, embêtement, ennui, gêne, hałas, infortune, souci, tintouin, tracas, plainte, complainte, grief, lamentation, reconvention, récrimination, instance, soin, sollicitude, inquiétude, peine, préoccupation, stylisme, fatigue, labeur, difficulté, hic, inconvénient, obstacle, pourvoi, réclamation
besvær i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: acciacco, malanno, male, disturbo, fastidio, grana, guaio, imbarazzo, impaccio, scocciatura, seccatura, accusa, lagnanza, lamentela, lamento, querela, gemito, nenia, cura, premura, riguardo, tentativo, briga, cruccio, dispiacere, fatica, pena, preoccupazione, sollecitudine, lavoro, travaglio, difficoltà, impedimento, inciampo, intoppo, reclamo
besvær i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: besvær, dårlig, bekymring, bry, dilemma, forlegenhet, kluss, plage, plunder, ugagn, uleilighet, umak, anklage, klage, klagemål, anstrengelse, forsiktighet, omsorg, oho, omhu, omtanke, pass, pine, skjøtsel, smerte, sorg, stell, møda, møye, slit, tretthet, hindring, vanskelighet
besvær i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: болезнь, недуг, беспокойство, жалоба, иск, забота, горе, озабоченность, печаль, скорбь, труд, затруднение, помеха, трудность
besvær i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: besvär, elak, bekymmer, bry, dilemma, göra, plage, trassel, käromål, klagan, klagomål, reklamation, stämning, ansträngning, försorg, omsorg, omtanke, oro, skötsel, sorg, möda, strapats, svårighet
besvær i svensk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: хвароба, неспакой, трывога, турбота, скарга, замінка, затрымка, перашкода, цяжкасць
besvær i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: piin, kaebus, itk, hool, kahetsusvalu, kurbus, vaev, raskus, tõke
besvær i estisk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: bol, žalba, muka, tuga, umor, prepreka, reklamacija
besvær i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: fájás, fájdalom, baj, gond, kereset, panasz, sérelem, gondoskodás, aggodalom, fáradság, nehéz, akadály, nehézség
besvær i ungarsk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: ferida, pena, aperto, embaraço, estorvo, moléstia, óbice, perplexidade, problema, acusação, cargo, lamento, queixa, lástima, querela, cuidado, zelo, dor, pesar, preocupação, labor, obra, obstáculo, permanece
besvær i portugisisk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: porucha, sťažnosť
besvær i slovakisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: кохання, ласка, любов, недуга, недугу, нудьгуючий, пошесть, прихильність, скарга, стомлений, хворий, хворіти, хвороба, хворобу, бажання, дбайливість, заклопотаність, занепокоєння, клопіт, концерн, невирішеність, незручність, непокоєння, неспокій, неспокійний, ніяковість, порушення, стурбованість, тривога, турбота, хвилювання, жалоба, інформаційний, інформація, образа, скарження, горе, діяти, попрацювати, працю, працювати, праця, робити, робота, роботи, робочий, служити, твір, труд, важкість, вузол, завада, замішання, заплутаність, збентеження, зніяковіння, метушня, негаразди, нестатки, обструкція, перешкода, складність, скрута, стійкість, трудність, труднощі, тягар, ускладнення, утруднення
besvær i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: dolegliwość, kłopot, powództwo, skarga, staranie, troska, trud, trudność, zażalenie
besvær i polsk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: shqetësoj, zor, ankesë, kujdes, dhembje, hall
besvær i albansk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: досада, неудобство, труд
besvær i bulgarsk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: haitta, pula, rasitus, kanne, kantelu, valitus, huoli, murhe, suru, vaiva, este, hankaluus, vaikeus, moite
besvær i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: παράπονο, θρήνος, προσοχή, φροντίδα, ανησυχία, κόπωση, κούραση, δυσκολία, εμπόδιο
besvær i græsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: skundas, globa, priežiūra, skausmas, kliūtis, sunkumas
besvær i litauisk »

Beslægtede ord

besvær med at tømme blæren, besvær med vandladning, besvær synonym, besvær med at trække vejret, besvær på engelsk, besvær med at sove, besvær engelsk, besvær oversæt, besvær med at tale, besvær med at synke mad