oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: dygtig

Ordbog: engelsk dygtig
Oversættelser: adept, assessor, conversant, expert, fluent, proficient, skilled, actuary, bright, brilliant, clever, intelligent, adequate, capable, cognizant, competent, pertinent, applicable, apposite, appropriate, apt, become, befit, conformal, congenial, convenient, correct, corresponding, decorous, desirable, duct, eligible, enough, equal, fair, fit, good, homologous, opportune, relevant, right, seemly, suitable, suited, timely, capacious, comprehensive, apprehensive, docile, teachable, adjuster, surveyor, tester, agile, airworthy, dexterous, dextrous, effective, efficient, operational, operative, slick, yare, adroit, canny, crafty, cunning, cute, handy, shrewd, skilful, smart, practised, able, usable, arty, enforceable, fitted, gifted, talented, administer, buff, cognoscente, connoisseur, hepcat, judge, wiz, artful, deft, expeditious, habile, handyman, handy-man, knowing, light-fingered, manual
dygtig i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: odhadce, zběhlý, zkušený, znalec, bystrý, chytrý, inteligentní, kompetentní, oprávněný, povolaný, příslušný, adekvátní, čistý, dobře, dobrý, hodný, laskavý, milý, náležitý, notný, obratný, odpovídající, patřičný, pěkný, platný, pořádný, poslušný, přesný, přiměřený, řádný, slušný, souhlasný, spravedlivý, správný, trefný, uhlazený, včasný, velký, vhodný, výhodný, zdravý, značný, zrovna, prostorný, prostranný, schopný, způsobilý, chápavý, poddajný, povolný, učenlivý, odborník, agilní, čilý, dovedný, hbitý, mrštný, pohotový, prohnaný, šikovný, svižný, vychytralý, živý, zručný, chytrácký, důmyslný, důvtipný, lišácký, lstivý, mazaný, roztomilý, zchytralý, cvičený, vycvičený, nadaný, zdatný, šťastný, talentovaný, rozhodčí, soudce, znalecký, vybroušený
dygtig i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: bewandert, erfahren, flott, geläufig, geschickt, kundig, sachkundig, experte, gutachter, sachverständige, sachverständiger, intelligent, klug, berufen, fähig, kompetent, zuständig, adäquat, angebracht, angemessen, bequem, entsprechend, entsprechenden, entsprechender, gebührend, geeignet, passend, recht, sachdienlich, sachgemäß, tauglich, zweckdienlich, zwecklos, zweckmäßig, geräumig, voluminös, aufgeweckt, fügsam, gelehrig, sachkenner, beweglich, geübt, gewandt, leistungsfähig, zügig, findig, kess, listig, pfiffig, schlau, sinnreich, brauchbar, tauft, tüchtig, begabt, fit, talentiert, kenner, anstellig, geschmeidig
dygtig i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: diestro, ducho, entendido, experto, hábil, mañoso, pericial, perito, práctico, conocedor, brillante, despejado, inteligente, salado, calificado, capaz, competente, eficiente, acertado, acomodado, adecuado, aparente, apropiado, conveniente, correspondiente, decente, idóneo, nacido, oportuno, propio, tempestivo, espacioso, comprensivo, ágil, ligero, astuto, cuco, dispuesto, elegante, fino, ingenioso, listo, primoroso, apto, servible, suficiente, capacitado, dotado, talentoso, certero, habilidoso, industrioso
dygtig i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: expert, versé, juge, sage, capable, intelligent, compétent, adéquat, analogue, approprié, bon, congru, congruent, convenable, correspondant, juste, opportun, propre, relatif, utile, spacieux, compréhensif, docile, entendeur, spécialiste, adroit, agile, expéditif, habile, accort, débrouillard, dégourdi, déluré, fin, ingénieux, mal, malin, rusé, spirituel, subtil, exercé, apte, doué, antiquaire, canoniste, connaisseur, feudiste, gastronome, héraldiste, paléologue, romaniste, technicien, industrieux, leste, société, travaux
dygtig i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: abile, esperto, perito, intelligente, capace, competente, idoneo, adatto, adeguato, apposito, appropriato, bello, bravo, buono, conveniente, corrispondente, decente, decoroso, doveroso, giusto, opportuno, relativo, tempestivo, utile, docile, specialista, agile, efficiente, accorto, astuto, avveduto, destro, dolere, furbo, lepido, scaltro, atto, giudice, intenditore, lesto
dygtig i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: dreven, dyktig, ekspert, erfaren, kyndig, mester, sakkyndig, fagmann, gløgg, intelligent, smart, behørig, kompetent, adekvat, bra, egentlig, egnet, frisk, god, høvelig, motsvarende, passe, passende, rettferdig, riktig, snill, sømmelig, tilbørlig, forstandig, sakkunnig, effektiv, flink, pigg, slug, vig, fiffig, klok, list, listig, smidig, underfundig, utspekulert, habil, begavet, dugelig, kapabel, talent, dommer, kjenner, skjønner, hendig
dygtig i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: искусный, опытный, умелый, эксперт, интеллигентен, интеллигентный, разумный, сообразительный, умный, компетентен, компетентный, благоприятный, малоподходящий, подходящий, соответственный, соответствующий, вместителен, вместительный, емкий, ёмкий, обширный, поместительный, понятлив, понятливый, исправен, исправный, ловкий, проворный, чёткий, лукавый, ухищрен, ухищрён, ухищренный, ухищрённый, хитрый, сноровистый, годен, годный, пригодный, одаренный, способен, способный, знаток, быстрый, ловок, политичный
dygtig i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: flytande, expert, anderik, intelligent, smart, behörig, kompetent, vederbörande, adekvat, egentlig, läglig, lämplig, passande, tillgripa, sakkunnig, effektiv, flink, händig, pigg, skicklig, slug, vig, behändig, duktig, fiffig, klipsk, klok, list, listig, smidig, underfundig, värka, duglig, habil, förmögen, glögg, kapabel, talent
dygtig i svensk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: експерт
dygtig i bulgarsk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: ekspert, arukas, intelligentne, pädev, võimekas, väle, kaval, nutikas, osav, salakaval, vilunud
dygtig i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: erikoistuntija, älykäs, pätevä, edullinen, käypä, kohtuullinen, sopiva, vastaava, kykenevä, laaja, oppivainen, hyvä, liukas, näppärä, sukkela, taitava, hieno, juonikas, kätevä, ovela, viekas, kelvollinen, pystyvä, etevä, hyvälahjainen, kyvykäs, asiantuntija
dygtig i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: ειδικός, επιδέξιος, έξυπνος, ικανός, επίκαιρος, ευπρεπής, κατάλληλος, επιτήδειος, ευκίνητος, εύστροφος, σβέλτος, πονηρός
dygtig i græsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: iskusan, inteligentan, pametan, sposoban, odgovarajući, primjeren, pristojan, poslušan, brz, spretan, vješt, bistar, prikladan
dygtig i kroatisk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: ekspertas, nagingas, žinovas, protingas, sumanus, supratingas, guvus, vikrus, gudrus
dygtig i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: hábil, pericial, perito, convocador, inteligente, autorizado, capaz, competente, delegado, habilitado, versado, acomodado, aconselhasse, adequado, consonante, conveniente, decente, favorece, idóneo, indicado, oportuno, respectivo, tempestivo, útil, apto, compreensivo, destro, esperto, ágil, jeitoso, ardiloso, astuto, belo, cachaças, cuco, elegante, fino, ladino, listo, velo, vividos, experimentado, habilidoso, primoroso, serviste, dotado, talentoso
dygtig i portugisisk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: biegły, ekspert, inteligentny, kompetentny, odpowiedni, pojemny, pojętny, rzeczoznawca, sprawny, sprytny, wprawny, zdatny, zdolny, znawca, zręczny
dygtig i polsk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: szakember, szakértő, intelligens, illetékes, kompetens, hasonlító, helyénvaló, jó, kellő, megfelelő, találó, értelmes, fogékony, fürge, ügyes, élelmes, körmönfont, leleményes, ravasz, alkalmas, rátermett, tehetséges, bíró, gyakorlott, talpraesett
dygtig i ungarsk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: expert, príslušný, učenlivý, zdatný
dygtig i slovakisk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: кампетэнтны, адпаведны, падыходзячы, прыдатны, кемлівы, кемны, цямлівы, ёмкі, зручны, лоўкі, умелы, здатны, здольны, человек, знаток, знаўца, спрытны
dygtig i hviderussisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: адекватний, відповідний, вміти, достатній, здібний, змогти, кваліфікований, компетентний, правомочний, справний, спроможний, точний, умілий, бажаний, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, відповідність, вірний, вірно, власний, властивий, гідний, збіжний, згідний, здатний, змішаний, зовсім, істинний, класифікований, належний, направо, підходити, підходящий, підхожий, повністю, позитивний, порядний, правий, правильний, правильно, право, придатний, припадок, пристойний, прямий, прямо, споріднений, справедливий, справедливо, сприятливий, схильний, узгоджений, вичерпний, всебічний, всеосяжний, інтелектуальний, кмітливий, місткий, покірний, просторий, тямущий, екзаменатор, експерт, ловкий, акуратний, бистрий, винахідливий, витончений, воловий, вправний, гарний, гладенький, зручний, корисний, летіти, літати, моторний, муха, охайний, пілотувати, полетіти, політ, поспішати, пролетіти, проноситись, спритний, тактичний, тактовний, хитрий, чепурний, чистий, чіткий, швидкий, вмілий, ґрунтовний, звук, звучати, здоровий, могти, може, здатен, розумний, удатний, відомий, знавець, знайомий, кит, обізнаний, спостерігач, фахівець, розсудливий
dygtig i ukrainsk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: adapt, aftë
dygtig i albansk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: potrivit, agil, îndemânatic, sprinten
dygtig i rumænsk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: pameten
dygtig i slovensk »

Beslægtede ord

dygtig på engelsk, dygtig frisør, dygtig hund, dygtig hudlæge københavn, dygtig tatovør, dygtig hypnotisør, dygtig frisør aalborg, dygtig håndlæser, dygtig tandlæge, dygtig psykolog aalborg