Liste over oversættelser: ende
| Ordbog: | engelsk |
 |
| Oversættelser: | aim, aiming, ambition, cause, design, destination, end, goal, mark, object, objective, point, purpose, purposelessly, scope, target, targeting, tee, finish, arse, ass, asshole, butt, buttocks, duff, duster, cock, ending, nozzle, terminal, termination, accomplish, cease, close, complete, conclave, finalize, peter, result, terminate, timeout, wreck, counterpart, demise, expiration, extremity, finisher, stop, tail, taper, terminus, tip, tipi, upshot, conclusion, inference, submersion, borderland, limit, to, cigarette-end, ember, fag-end, stub, stump, through, backside, behind, bottom, breech, bum, break-up, closer, closure, completion, compliance, fastener, finalization, shutdown, conclude, exit | |
| ende i engelsk » | ||
|
|
||
| Ordbog: | tjekkisk |
| Oversættelser: | branka, cíl, gól, konec, mez, mezník, objekt, objektiv, objektivní, plán, položka, smrt, smysl, terč, účel, úmysl, určení, záměr, zánik, dokončit, dopsat, končit, skončit, ukončit, zadnice, koncovka, skončení, ukončení, zakončení, dobít, dodělat, dohodnout, dohotovit, dokonalý, dokončený, dosahovat, dovršit, dovršovat, hotový, přestat, přestávat, provést, ustat, uzavírat, vyústit, zaniknout, zastavit, chvost, extrémnost, krajnost, oháňka, ohon, okraj, propadnutí, skon, termín, uplynutí, vypršení, odvození, úsudek, závěr, hranice, hraniční, kraj, limit, limita, mezní, nedopalek, pahýl, špaček, splnit, uskutečnit, vykonat, vyplnit, dno, vzadu, za, zadeček, zadek, doplnit, dokončení, dovršení, rozhodnutí, vrchol, výsledek, ujednat, zemřít |
| ende i tjekkisk » | |
| Ordbog: | tysk |
| Oversættelser: | bestimmung, ende, funktion, objektiv, schluss, ziel, zielsetzung, zweck, beenden, enden, endigen, vollenden, arsch, arschloch, boden, gesäß, hintern, po, endsilbe, endung, abschließen, ausgehen, auslaufen, beendigen, durchlaufen, erreichen, erzielen, ablauf, abschluss, ausgang, ausklang, heck, schwanz, schweif, spitze, sterz, zipfel, folgerung, schlussfolgerung, stummel, popo, durchmachen, abtun, aufheben, ausmachen, beschließen, schließen |
| ende i tysk » | |
| Ordbog: | spansk |
| Oversættelser: | blanco, cima, fin, final, finalidad, función, intento, meta, mira, objetivo, objeto, paradero, propósito, término, acabar, concluir, culo, posaderas, desinencia, punta, terminación, acabarse, cerrar, cesar, expirar, fenecer, finalizar, parar, pulir, rematar, terminar, cabo, cola, espiración, expiración, extremidad, límite, rabo, remate, conclusión, confín, extremo, colilla, cumplir, detrás, trasero, clausura, desenlace, concertar, consumar, zanjar |
| ende i spansk » | |
| Ordbog: | fransk |
| Oversættelser: | buste, but, cible, compte, objectif, terme, parachever, terminer, cul, derrière, bout, désinence, embout, fin, finale, palpeur, terminaison, aboutir, achever, cesser, conclure, expirer, finir, about, aileron, expiration, extrémité, queue, conclusion, limite, lumignon, mégot, moignon, accomplir, clore, fesses, juste-milieu, oui, postérieur, parfaire, aboutissement, achèvement, clôture, dénouement, épilogue, fini, trancher |
| ende i fransk » | |
| Ordbog: | italiensk |
| Oversættelser: | bersaglio, chiusura, disegno, fine, goal, gol, meta, mira, obiettivo, oggettivo, porta, progetto, proposito, scopo, segno, traguardo, didietro, finale, termine, argomentare, cessare, compiere, concludere, finire, smettere, terminare, ultimare, coda, fermo, scadenza, conclusione, confine, limite, cicca, mozzicone, appresso, deretano, dietro, posteriore, sedere, chiusa, compimento, ultimazione |
| ende i italiensk » | |
| Ordbog: | norsk |
| Oversættelser: | bestemmelse, formål, forsett, funksjon, hensikt, intensjon, korn, mål, objektiv, poeng, sikte, skyteskive, slutt, avslutte, ende, slutte, endelse, ending, avsluta, full, fullborda, nå, sluta, utdøra, utløpe, finale, hale, slut, slutning, spedts, spiss, topp, utløp, grense, avløpa, avvikle, forløpe, bak, rumpa, rumpe, avslut, avslutning, slutsats, fullende, heve, konkludere |
| ende i norsk » | |
| Ordbog: | russisk |
| Oversættelser: | конец, мишень, объективный, цель, доделывать, доканчивать, заканчивать, жопа, зад, задница, ягодицы, наконечник, окончание, эндшпиль, завершать, кончать, оканчивать, приканчивать, вершина, выдыхание, концовка, кончик, кончина, хвост, вывод, заключение, закончить, кончить, окончить, покончить, прикончить, завершение, увенчание, заключать |
| ende i russisk » | |
| Ordbog: | svensk |
| Oversættelser: | ändamål, hensikt, korn, mål, målsättning, syfte, ändelse, avsluta, full, fullborda, nå, sluta, utföra, ända, ändpunkt, ende, flicka, slut, slutning, spets, grensle, avlöpa, slockna, bak, rumpa, avslut, avslutning, efterspel, slutsats |
| ende i svensk » | |
| Ordbog: | albansk |
| Oversættelser: | fund, nishan, qëllim, shenjë, bythë, kryej, mbaroj, bisht, majë, prapa |
| ende i albansk » | |
| Ordbog: | bulgarsk |
| Oversættelser: | край, зад, окончание, приключвам, заключение, предел |
| ende i bulgarsk » | |
| Ordbog: | hviderussisk |
| Oversættelser: | иметь, цэль, адзаду, канец, канчатак, завяршаць, заканчваць, канчаць, скончыць, край, вывад, заканчэнне, заключэнне, знявольванне, завяршэнне |
| ende i hviderussisk » | |
| Ordbog: | estisk |
| Oversættelser: | eesmärk, lõpp, otstarve, siht, sihtmärk, tagumik, saba, taga |
| ende i estisk » | |
| Ordbog: | finsk |
| Oversættelser: | ampumataulu, loppu, maali, päämäärä, tarkoitus, lopettaa, päättää, perse, pääte, pätkä, loppua, päättyä, saavuttaa, tappaa, häntä, nipukka, perä, pyrstö, uloshengitys, johtopäätös, loppulause, kanto, tynkä, jälkeen, taakse |
| ende i finsk » | |
| Ordbog: | græsk |
| Oversættelser: | αντικειμενικός, γκολ, σκοπός, στόχος, τέλος, ουρά, συμπέρασμα |
| ende i græsk » | |
| Ordbog: | kroatisk |
| Oversættelser: | cilj, kraj, dovršiti, svršiti, završiti, rep, vrhunac, iza, stražnjica, zaključiti |
| ende i kroatisk » | |
| Ordbog: | ungarsk |
| Oversættelser: | cél, célpont, gól, tárgy, tárgyi, befejez, befejezés, csatlakozó, finis, végjáték, végződés, befejezni, végezni, végződik, vég, következtetés, határ, elvégezni, far, fenék, legutolsó, mögött, ülep, elvégez, bezárás, befejeződik, bevégezni |
| ende i ungarsk » | |
| Ordbog: | litauisk |
| Oversættelser: | taikinys, tikslas, užpakalis, baigti, uodega |
| ende i litauisk » | |
| Ordbog: | portugisisk |
| Oversættelser: | alvo, fim, final, finalidade, função, funciona, intenção, intento, meta, mira, propósito, término, acabar, concluir, encerrar, finalizar, conclusiva, extremidade, remate, atingir, expirar, fenecer, obter, parar, rematar, resultar, terminar, ultimar, ápice, cauda, cima, cola, desembocadura, pico, ponta, rabo, epílogo, reclusa, após, detrás, traseiro, conclusão, desenlace, concertar |
| ende i portugisisk » | |
| Ordbog: | rumænsk |
| Oversættelser: | capăt, gol, obiectiv, scop, ţintă, sfârşit, termina, final |
| ende i rumænsk » | |
| Ordbog: | slovensk |
| Oversættelser: | cilj, konec, končati, zaključiti |
| ende i slovensk » | |
| Ordbog: | ukrainsk |
| Oversættelser: | амбіція, відзначати, відзначити, відмітити, відмічати, відтиск, ворота, гол, задача, заперечити, заперечувати, знак, іменник, котеня, куди, марка, межа, мета, мету, мітка, мішень, намагання, намір, ознака, оцінка, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, помітити, помічати, прагнення, предмет, призначення, прикмета, прицільна, прицільний, річ, слід, суперечити, ціль, честолюбність, честолюбство, чинність, штамп, близький, близько, завершення, закінчення, закривати, закрити, закриття, залишення, зачинити, зачиняти, підсумок, припинення, укладення, ведучий, верх, верхній, вершина, виконайтеся, виконати, виконувати, вирішити, вирішувати, вищий, вниз, внизу, вчинити, вчиняти, додолу, донизу, завершати, завершити, завершіть, завершувати, зайнятися, закінчити, закінчитися, закінчувати, закінчуватися, здійснити, здійсніть, здійснювати, зробити, зростити, зрощувати, зрощуватися, найвищий, наниз, останній, остаточний, припинити, припиніться, припиняти, провідний, робити, укладати, укласти, униз, шпиль, витримати, витримувати, каблук, кінець, кінчик, край, крайній, крайність, минулий, омега, останнє, попередній, розірвання, розпуск, розривання, розчинення, смерть, тривати, хвіст, арешт, вершник, висновок, віднімання, відрахування, додаток, замкнення, зберігання, наслідок, обмеження, опікунство, опрацювання, охорона, переговори, поправка, розбудова, розвинення, розвиток, розгортання, скорочування, спонукання, стискання, схов, укладання, умовивід, ухвала, за, зад, вдосконалення, вивершення, видих, виконання, відмова, відписка, досконалість, досягнення, закінченість, здійснення, коронація, коронування, скоєння, удосконалення |
| ende i ukrainsk » | |
| Ordbog: | polsk |
| Oversættelser: | cel, dokańczać, dupa, końcówka, kończyć, koniec, konkluzja, kres, niedopałek, skończyć, tyłek, ukończyć, zakończenie, zakończyć |
| ende i polsk » | |
| Ordbog: | slovakisk |
| Oversættelser: | koniec, záver |
| ende i slovakisk » | |
Beslægtede ord
enderim, ene ende, ende og ene, ende på snørebånd, ende til anden, ende endelse, ende af mole, ende der unschuld, ende op med, ende ud i
Søg
Information
oversaettelse.eu Giver dig mulighed for at oversætte tusindvis af ord til mange sprog.
Indtast ordet vælg den ordbog, og oversætte gratis, til enhver tid og sted. Prøv vores ordbog online og se, hvor nemt det er. glem alt om problemer med oversættelsen på arbejde eller i skolen!
