Liste over oversættelser: evig
| Ordbog: | engelsk |
 |
| Oversættelser: | consistent, constant, contiguous, continual, continued, continuous, endless, hourly, ongoing, permanent, perpetual, running, deathless, eternal, immortal, nonfatal, undying, ceaseless, incessant, unabated, unremitting, age-long, everlasting, immemorial, long-time, primeval, eternally, perpetually, timelessly, ageless, never-ending, perdurable, perpetuity, timeless, unending, always, anytime, ay, continuously, ever, evermore, forever, whenever | |
| evig i engelsk » | ||
|
|
||
| Ordbog: | tjekkisk |
| Oversættelser: | nepřerušený, nepřetržitý, neustálý, neutuchající, permanentní, pevný, plynulý, průběžný, spojitý, stálý, trvalý, ustavičný, nehynoucí, nesmrtelný, věčný, doživotní, starobylý, starodávný, věkovitý, věčně, pořád, stále, vždy |
| evig i tjekkisk » | |
| Ordbog: | tysk |
| Oversættelser: | andauernd, dauernd, konstant, permanent, ständig, stetig, unablässig, unaufhörlich, ununterbrochen, unsterblich, anhaltender, unabkömmlich, unumstößlich, dauerhaft, ewig, uralt, zeitlos, unendlich, ewiglich, allemal, allzeit, durchweg, immer, je, jederzeit, stets |
| evig i tysk » | |
| Ordbog: | spansk |
| Oversættelser: | continuo, incesante, permanente, seguido, inmortal, eterno, interminable, perenne, eternamente, eternal, perdurable, perpetuo, sempiterno, continuamente, siempre |
| evig i spansk » | |
| Ordbog: | fransk |
| Oversættelser: | continu, continuel, incessant, ininterrompu, permanent, soutenu, suivi, éternel, immortel, immortelle, impérissable, perpétuel, ancien, préexistant, séculaire, sempiternellement, immarcescible, indéfectible, sempiternel, continuellement, toujours |
| evig i fransk » | |
| Ordbog: | italiensk |
| Oversættelser: | continuato, continuo, incessante, perenne, permanente, eterno, immortale, perpetuo, sempiterno, ognora, sempre |
| evig i italiensk » | |
| Ordbog: | norsk |
| Oversættelser: | evig, konstant, stadig, uavbrutt, varig, vedvarende, udødelig, uopphørlig, ustanselig, uminnelig, alltid, bestandig, støtt |
| evig i norsk » | |
| Ordbog: | russisk |
| Oversættelser: | беспрерывный, ежечасный, непрерывный, постоянный, бессмертный, безустанный, непрестанный, неустанен, неустанный, неусыпный, вековечный, вечный, извечный, исконный, вечен, непреходящий, всегда |
| evig i russisk » | |
| Ordbog: | svensk |
| Oversættelser: | evig, konstant, stadig, ändlös, evinnerlig, alltid, jämt |
| evig i svensk » | |
| Ordbog: | hviderussisk |
| Oversættelser: | безупынны, бесперапынны, вечны, заужды, заўжды, заўсёды |
| evig i hviderussisk » | |
| Ordbog: | estisk |
| Oversættelser: | alaline, surematu, igavene, iidne, alati |
| evig i estisk » | |
| Ordbog: | finsk |
| Oversættelser: | ainainen, alinomainen, alituinen, jatkuva, pysyvä, yhtäjaksoinen, yhtenäinen, kuolematon, iäinen, iänikuinen, iankaikkinen, ikuinen, loppumaton, aina, ainiaan, alati, jatkuvasti, yhä |
| evig i finsk » | |
| Ordbog: | græsk |
| Oversættelser: | μόνιμος, αθάνατος, αιώνιος, πάντα |
| evig i græsk » | |
| Ordbog: | kroatisk |
| Oversættelser: | stalan, trajan, vječan, uvijek, zauvijek |
| evig i kroatisk » | |
| Ordbog: | ungarsk |
| Oversættelser: | állandó, folytonos, szakadatlan, halhatatlan, hervadhatatlan, szüntelen, örök, örökös, folyton, örökösen, állandóan, mindig |
| evig i ungarsk » | |
| Ordbog: | litauisk |
| Oversættelser: | nuolatinis, pastovus, nemirtingas, amžinas, visuomet |
| evig i litauisk » | |
| Ordbog: | portugisisk |
| Oversættelser: | constante, continuo, contínuo, corrido, ininterrupto, permanente, seguido, eterno, imperecível, perene, perpetuo, perpétuo, eternamente, perduraste, sempiterno, continuamente, sempre |
| evig i portugisisk » | |
| Ordbog: | ukrainsk |
| Oversættelser: | безперебійний, безперервний, безупинний, кінцевий-до-кінцевий, неперервний, нерозбитий, вічний, довічний, будь-коли, завжди, завжди-завжди, колись, назавжди |
| evig i ukrainsk » | |
| Ordbog: | polsk |
| Oversættelser: | ciągły, nieśmiertelny, nieustanny, odwieczny, wiecznie, wieczny, wiekuisty, zawsze |
| evig i polsk » | |
| Ordbog: | albansk |
| Oversættelser: | gjithherë |
| evig i albansk » | |
| Ordbog: | slovensk |
| Oversættelser: | vedno, zmeraj |
| evig i slovensk » | |
| Ordbog: | slovakisk |
| Oversættelser: | vždy |
| evig i slovakisk » | |
Beslægtede ord
evig kærlighed film, evig kærlighed, evig glad, evig ung odense teater anmeldelse, evig træt, evig ungdom, evig kærlighed kidd, evig kærlighed daniel craig, evig liv i candy crush, evig energi, evig synonym
Søg
Information
oversaettelse.eu Giver dig mulighed for at oversætte tusindvis af ord til mange sprog.
Indtast ordet vælg den ordbog, og oversætte gratis, til enhver tid og sted. Prøv vores ordbog online og se, hvor nemt det er. glem alt om problemer med oversættelsen på arbejde eller i skolen!
