oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: forhold

Ordbog: engelsk forhold
Oversættelser: clause, condition, provision, proviso, constitution, fitness, form, circumstance, fact, narration, narrative, novelette, recital, recitals, relation, story, storytelling, tale, whodunit, yarn, proportion, rate, ratio, account, coverage, relationship, attitude, estate, illness, order, position, preservation, state, station, status, strength, bearing, intercourse, liaison, screw, sex, term, venery, prerequisite, qualification, question, requisite, stipulation, association, bond, close, communication, compound, conjunction, connection, connexion, covenant, entanglement, federation, fellowship, interrelation, league, nexus, relatedness, relevance, report, union, wedlock, coherence, coherency, communications, connectivity, contact, link, telecommunication
forhold i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: doložka, klauzule, kondice, okolnost, podmínka, předpoklad, stav, výjimka, podoba, tvar, líčení, pohádka, poměr, povídka, příběh, relace, spojení, vyprávění, vztah, závislost, zpráva, měřítko, míra, proporce, rozměr, úměra, konto, referát, souvislost, účet, poloha, poměry, postavení, situace, skupenství, obcování, styk, náležitost, úmluva, ustanovení, asociace, federace, jednota, kombinace, kompozitum, konfederace, liga, odbory, pouto, příbuzenství, příbuznost, sdružení, sdružený, sdružování, sloučenina, složený, směs, spoj, spojitost, spojování, společenství, společnost, spolek, svaz, svazek, svornost, vázání, vazba, sdělení
forhold i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: artikel, bedingung, klausel, kondition, status, vorbehalt, zustand, form, verfassung, gegebenheit, moment, umstand, erzählung, geschichte, proportion, verhältnis, aussage, bericht, beziehung, konto, rechnung, relation, beschaffenheit, bestand, lage, phase, staat, stand, statur, verfasser, verkehr, voraussetzung, assoziation, bezug, bindung, bund, bündnis, föderation, gemeinschaft, gewerkschaft, liga, referat, union, verband, verbindung, verein, vereinigung, verknüpfung, zusammenhang, fernmeldewesen, kommunikation, mitteilung, nachrichtenwesen
forhold i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: artículo, cláusula, condición, forma, circunstancia, ocasión, pormenor, conseja, cuento, exposición, historia, narración, novela, referencia, relación, relato, proporción, cuenta, estación, estado, coito, respecto, estipulación, requisito, alianza, asociación, coalición, compuesto, conexión, conjunción, enlace, federación, liga, sindicato, sociedad, unión, vínculo, comunicación, correspondencia, telecomunicación
forhold i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: clause, condition, forme, cas, circonstance, occasion, occurrence, saisir, conte, histoire, narration, narré, rapport, récit, relation, mesure, proportion, compte, compte-rendu, interrelation, condisciple, encaisse, état, inactivité, latence, non-activité, posture, rarescence, roture, situation, corrélation, stipulation, affinité, alliance, amalgame, association, basoche, chemise, cohérence, combinaison, composé, confédération, connexion, connexité, fédération, filiation, fonction, liaison, lien, ligue, société, syndicat, trade-union, union, communication, communion, correspondance
forhold i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: clausola, condizione, figura, foggia, forma, veste, circostanza, esposto, favola, fiaba, narrazione, novella, racconto, rapporto, relazione, storia, dosaggio, misura, proporzione, conto, referto, rendiconto, atteggiamento, rango, situazione, stato, requisito, associazione, collegamento, composto, federazione, lega, legame, nesso, servizio, sindacato, unione, vincolo, comunicazione, legamento
forhold i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: betingelse, klausul, status, anledning, faktum, forhold, omstendighet, vilkår, beretning, eventyr, fortelling, historie, proporsjon, konto, relasjon, beskaffenhet, bestand, forfatning, holdning, kår, sinnstilstand, skikk, stand, staten, talje, tilstand, analogi, forbindelse, samkvem, forutsetning, allianse, anknytning, band, ekteskap, fagforening, forbund, forening, konjunksjon, liga, relevans, samband, samfunn, sammenheng, sammenslutning, selskap, sovjetunionen, union, koherens, kommunikasjon, kontakt, skrivelse
forhold i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: клаузула, оговорка, статья, форма, обстоятельство, околичность, случай, повествование, повесть, рассказ, рассказывание, пропорция, донесение, отношение, место, положение, состояние, стан, штат, соотношение, условие, ассоциация, лига, объединение, связь, союз, федерация
forhold i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: klausul, tillstånd, villkor, faktum, omständighet, berättelse, novell, proportion, beräkning, beredning, framställning, mellanhavande, räkenskap, räkning, beskaffenhet, bestånd, förhållande, kår, kondition, skick, ställning, stånd, status, talde, analogi, förbindelse, relation, förbehåll, allians, anknytning, band, förbund, förening, liga, relevans, sällskap, samband, samfund, sammanhang, släktskap, union, koherens, kommunikation, meddelande, skrivelse
forhold i svensk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: kusht, histori, rrëfim, llogari, shtet, bashkim, lidhje
forhold i albansk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: klausel, asjaolu, jutt, jutustus, konto, olek, liit, ühendus, kommunikatsioon
forhold i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: ehto, kunto, lauseke, asia, asianhaara, olosuhde, seikka, historia, kertomus, tarina, taru, mittasuhde, suhde, lasku, selonteko, tili, asema, asento, kanta, kohta, sääty, tila, tilanne, valtio, määräys, ammattiyhdistys, avioliitto, liitto, liittokunta, liittovaltio, yhdistys, yhteys
forhold i finsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: stanje, okolnost, povijest, odnos, država, položaj, situacija, spoj, veza
forhold i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: körülmény, erőnlét, forma, tény, elbeszélés, história, mese, novella, történet, viszony, arány, beszámolás, állapot, állomány, kapcsolat, egylet, kontakt, kötelék, összefüggés, rokonság, vegyület, katonai, összeköttetés, z
forhold i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: būklė, padėtis, skirsnis, straipsnis, apsakymas, apysaka, istorija, sąskaita, valstybė, vieta, asociacija, federacija, lyga, sąjunga, susivienijimas, komunikacija
forhold i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: artículo, cláusula, condição, forma, modelado, circunstancia, circunstância, conto, historia, história, narrativa, relacione, relato, proporção, proporciona, conta, cruenta, narraria, relatório, estaciona, estado, riqueza, situação, coito, enlace, condigno, estipularia, premias, província, requisito, aliança, associação, companhia, composto, federação, sindicato, sociedade, vínculo, comunicação, nexo
forhold i portugisisk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: clauză, stare, stat, asociaţie
forhold i rumænsk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: doložka, stav, vzťah, pomer
forhold i slovakisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: пункт, анкета, бланк, вдача, вигляд, держава, державний, засіб, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, знаходження, констатувати, матриця, метод, образ, плісень, пліснява, режим, складатися, спосіб, справляння, стан, стверджувати, створення, сформувати, сформулювати, твердити, укладення, утворити, утворювати, фасон, формулювати, шаблон, штат, випадок, діло, коробка, нагода, обставина, обставину, опрацювання, предмет, річ, розбудова, розвинення, розвиток, справа, факт, футляр, чохол, явище, залежність, історія, казка, оповідання, оповідка, переказ, повість, родич, розповідь, відношення, міра, норма, оцінити, оцінювати, потужність, пропорція, розглядати, розглянути, розцінка, співвідношення, ставка, ступінь, швидкість, великий, головний, завод, значити, з-стояння, інжир, капітал, капітальний, місцеположення, млин, молоти, означати, основний, підлий, постать, походження, просо, речовина, середина, середній, ситуація, становище, статус, статут, столиця, столичний, субстанція, фабрика, фіга, фрезувати, відчуття, доречність, поведінка, поза, позиція, постава, поставити, почуття, ставити, ставлення, чуття, довіреність, застереження, зумовлювання, клаузула, обумовлювання, стаття, умова, умову, союз, асоціація, банд, бандаж, бона, взаємодія, відносини, залишатися, залишитися, зносини, зупинятися, зчеплення, кільце, когезія, когерентність, контакт, контактна, контактний, контактувати, контекст, контекстний, ланка, лишатися, лишитися, облігація, обслуговування, перебування, передача, повідомлення, поєднання, пожити, послідовність, послуга, проживати, сервіс, служба, спілкування, сполучення, стосунки
forhold i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: klauzula, kondycja, okoliczność, opowiadanie, proporcja, relacja, stan, stosunek, warunek, związek, łączność
forhold i polsk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: форма, акалічнасць, апавяданне, аповесць, прапорцыя, стан, стаўленне, умова, повязь, сувязь
forhold i hviderussisk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: разказ, отношение, асоциация, брак, федерация, комуникация
forhold i bulgarsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: ιστορία, παραμύθι, αναλογία, λογαριασμός, σχέση, κατάσταση, κράτος, στάση, συνουσία, όρος, ένωση, ομοσπονδία, σύνδεσμος, επικοινωνία
forhold i græsk »

Beslægtede ord

forhold engelsk, forhold synonym, forhold mellem lærer og elev, forhold til gift mand, forhold i matematik, forhold mellem kvinder, forhold med stor aldersforskel, forhold på facebook, forhold til chefen, forhold i krise