oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: fyldig

Ordbog: engelsk fyldig
Oversættelser: abundant, affluent, moneyed, opulent, plenteous, rich, richer, wealthy, well-off, brogue, fast, firm, firmed, forte, gutsy, hardy, heady, heavy, hefty, nappy, potent, powerful, rank, robust, rooted, solid, solid-state, stable, stalwart, stanch, stark, steadfast, steady, stout, strong, sturdy, tough, virtual, altogether, brimming, chockfull, chock-full, clear, complete, comprehensive, fraught, full, main, orotund, outright, plenary, replete, rife, unabridged, brut, consummate, dry, seasoned
fyldig i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: blahobytný, bohatý, hojný, majetný, oplývající, plný, plodný, úrodný, vydatný, zámožný, bujarý, důkladný, energicky, energický, houževnatý, hřmotný, hustý, korpulentní, mocný, mohutný, neměnný, nezlomný, opojný, ostrý, pevně, pevnost, pevný, potentní, prudký, silně, silný, solidní, statný, tuhý, tvrdý, výkonný, zdatný, celý, četný, kompletní, naplněný, nasycený, obsazený, početný, sytý, ucelený, úplný, zvučný, okořeněný, sucho, suchý, trpký, vyschlý
fyldig i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: reich, reichen, reichhaltig, reichlich, üppig, derb, fest, gehörig, gewaltig, haltbar, handfest, hart, kräftig, kraftvoll, mächtig, massiv, nachdrücklich, scharf, solide, stark, stramm, widerstandsfähig, wirksam, wirkungsvoll, ganz, gesamt, gesamter, voll, vollendet, völlig, vollständig, bewährt, trocken
fyldig i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: acaudalado, acomodado, adinerado, caudaloso, opimo, opulento, pingüe, poderoso, pudiente, rico, estable, firme, fuerte, intenso, macho, macizo, potente, pujante, robusto, sólido, vigoroso, cabal, completo, harto, lleno, pleno, relleno, total, experimentado, fino, seco
fyldig i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: fortuné, galetteux, opulent, balèze, capiteux, consistant, corsé, costaud, ferme, fort, puissant, robuste, solide, tenace, vigoureux, vineux, complet, étoffé, fourni, nombreux, nourri, plein, rempli, rond, somme, tassé, expérimenté, sec, sèche
fyldig i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: abbondante, benestante, facoltoso, ricco, compatto, consistente, fermo, forte, gagliardo, poderoso, possente, potente, rigoglioso, robusto, saldo, tenace, vigoroso, colmo, completo, integrale, intero, pieno, asciutto, secco
fyldig i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: fyldig, rik, rikelig, riklig, yppig, fast, hard, heftig, kraftig, massiv, mektig, robust, solid, stabil, stadig, sterk, veldig, full, hel, ram, summa, utførlig, tørr
fyldig i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: богат, богатый, зажиточный, изобилующий, дюжий, здоровый, крепкий, крепок, могущественный, мощный, весь, кишащий, наполненный, полный, совершенный, целый, искушённый, сухой, умелый
fyldig i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: överflödande, rik, riklig, ymnig, yppig, befäst, fast, kraftig, rejäl, robust, solid, stabil, stadig, stark, styrk, full, ram, summa, utförlig
fyldig i svensk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: pasur, fortë
fyldig i albansk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: багаты, дужы, моцны, поуны, поўны, сухi
fyldig i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: rikas, tugev, täielik, kuiv
fyldig i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: äveriäs, rikas, varakas, vauras, karski, kova, luja, mahtava, roima, roteva, tanakka, tukeva, vahva, väkevä, voimakas, kokonainen, täydellinen, täynnä, täysi, kuiva
fyldig i finsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: bogat, čvrst, debeo, jak, snažan, zdrav, potpun, pun
fyldig i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: dús, gazdag, busa, csípős, erős, szilárd, szolid, hiánytalan, kiadós, tele, érett, szárított
fyldig i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: turtingas, vertingas, galingas, grynas, stiprus, tvirtas, pilnas, visas, sausas
fyldig i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: acomodado, caudaloso, copioso, opulento, pungente, rico, consistente, constante, estabule, firme, forte, gagás, poderoso, potente, pujante, rijo, robusto, sólido, vigoroso, absoluto, cheio, completo, íntegro, pleno, pletórico, torneado, total, árido, seco
fyldig i portugisisk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: bogat, močan, cel
fyldig i slovensk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: вагітний, висока, високий, високо, високосортний, високоякісний, грошовитий, дужий, жирний, заповнений, міцний, огрядний, пишний, повний, потужний, родючий, рясний, сильний, ситий, цілий, бистрий, брутальний, важкий, важливий, великодушний, вміти, гарний, грубий, ґрунтовний, добрий, жилавий, звук, звучати, здібний, здоровий, змогти, істотний, кремезний, кріпкий, масивний, могти, могутній, може, навальний, невихований, необроблений, непохитний, непристойний, нерівний, образливий, плетений, поспішати, прудкий, реальний, різкий, сердечний, сирий, скелястий, скоро, справний, спритний, спроможний, стабільний, стайня, суворий, твердий, тривкий, тяжкий, тямущий, умілий, фірма, фірмовий, хутко, чіпкий, швидкий, швидко, шерехатий, шершавий, шорсткий, щедрий, щирий, абсолютний, бездонний, беззастережний, вимовити, вимовляти, висловіть, жахливий, імпліцитний, інтегральний, крайній, мовчазний, необмежений, нерозрізаний, неявний, округлений, переповнений, підстрибування, пленарний, повен, повністю-зважує, почервоніти, ринути, сповнений, струмінь, товпиться, хлинути, цілісний, цілковитий, червоніти, шаріти, шарітися
fyldig i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: bogaty, mocny, pełny, wytrawny
fyldig i polsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: δυνατός, ισχυρός, σταθερός, γεμάτος, περιεκτικός, ξηρός
fyldig i græsk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: usca
fyldig i rumænsk »

Beslægtede ord

fyldig salat, fyldig suppe, fyldig tomatsuppe, fyldig grøn salat, fyldig suppe opskrift, fyldig vintersuppe, fyldig hår, fyldig numse, fyldig kyllingesuppe, fyldig hestehale