oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: gestalt

Ordbog: engelsk gestalt
Oversættelser: court-card, figure, form, mode, mould, shape, configuration, courier, waveform, formalize, model, structure, character, format, gestalt, person, personage, acquire, advance, develop, elaborate, evolve, expand, germinate, prosper, unfold, unfurl, unreel, unroll, unwind, unwrap, beget, choreograph, compose, constitute, create, fabricate, found, frame, generate, instantiate, make, materialize
gestalt i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: číslo, figura, obraz, obrazec, obrázek, osobnost, podoba, postava, kadlub, tvar, tvořítko, formovat, tvarovat, tvořit, utvářet, utvořit, vytvořit, zformovat, konfigurace, seskupení, hníst, modelovat, obrábět, vytvarovat, vzorkovat, ztvárnit, osoba, klíčit, odhalit, odhalovat, odmotat, odvíjet, odvinout, prosperovat, prospívat, rozbalit, rozkládat, rozložit, rozprostřít, rozšířit, roztáhnout, rozvádět, rozvést, rozvíjet, rozvinout, šířit, školit, vyklíčit, vyškolit, vyvíjet, vyvinout, vzkvétat, budovat, komponovat, organizovat, plodit, připravit, působit, sestavit, sestrojit, skládat, složit, stanovit, stavět, stvořit, upravit, ustanovit, ustavit, vyrábět, vyrobit, vystavit, vytvářet, zakládat, založit, zhotovit, zorganizovat, zplodit, způsobit, zřídit
gestalt i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: figur, gestalt, form, bilden, formen, geformt, konfiguration, gestalten, person, statue, abrollen, aufrollen, aufwickeln, ausbilden, entfalten, entwickeln, gedeihen, keimen, schulen, trainieren, abgeben, begründen, erschaffen, erzeugen, herstellen, hervorbringen, kreieren, produzieren, schaffen
gestalt i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: figura, talle, forma, hechura, horma, matriz, molde, configurar, formar, amoldar, conformar, modelar, plasmar, creación, persona, personaje, protagonista, cultivar, desarrollar, desarrollarse, desdoblar, desenrollar, desenvolver, desenvolverse, desplegar, extender, fomentar, izar, medrar, prevalecer, prosperar, revelar, constituir, crear, criar, hacer, producir
gestalt i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: figure, jaquemart, ligne, silhouette, taille, forme, moule, façonner, former, pétrir, rassembler, configuration, configurer, conformer, galber, modeler, morigéner, personnage, tournure, débobiner, délover, déplier, déployer, dérouiller, dérouler, développer, enverguer, épanouir, étendre, germer, prospérer, composer, constituer, créer, enfanter, ériger, établir, organiser, produire
gestalt i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: figura, foggia, forma, stampo, veste, foggiare, formare, manipolare, modellare, plasmare, configurazione, personaggio, ampliare, dispiegare, evolvere, incrementare, sbocciare, sviluppare, svilupparsi, svolgere, svolgersi, addurre, comporre, costituire, creare, fondare, generare, produrre
gestalt i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: figur, gestalt, skikkelse, fasong, form, danne, forme, formasjon, avforma, føredøme, forma, modell, modellere, mønster, nummer, sifra, skapa, utforma, person, toppfigur, fremkalle, utfolde, utvikle, dikte, frembringe, komponere, konstruere, lage, skape, utgjøre
gestalt i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: фигура, форма, формировать, формовать, образ, очертание, вид, персонаж, постоит, постоишь, постой, постояв, постоявший, постояла, постоять, развертывать, развёртывать, развивать, разворачивать, разматывать, образовывать, производить, создавать, созидать, творить
gestalt i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: figur, skiktelse, fason, forkarl, form, dana, formera, gestalt, modellera, avforma, föredöme, forma, mannekäng, modell, mönster, nummer, siffra, skapa, utforma, skepnad, toppfigur, expandera, förlöpa, utveckla, alstra, komponera, utgöra
gestalt i svensk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: образ, фигура, форма
gestalt i bulgarsk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: фігура, форма, фармаваць, персанаж, разбіваць, размотваць, раскідаць, раскідваць, раскручваць, адбыцца, ствараць
gestalt i hviderussisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: hahmo, kuva, kuvio, perustaa, kuosi, muoto, muovailla, henkilö, kehittää, kukoistaa, levittää, laatia, latoa, luoda, muodostaa, sepustaa
gestalt i finsk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: ábra, alak, figura, fogás, sakkbábu, számjegy, termet, forma, alakzat, idom, alakít, fejleszt, fejleszteni, fejlődik, kifejlődik, alkot, teremteni
gestalt i ungarsk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: figura, número, forma, herdara, matriz, modelado, formar, feitio, amoldar, configurar, modelar, plasmar, actor, aspecto, gesto, jeito, modalidade, persigna, personagem, perspectiva, pessoa, porte, desdobrar, desenvolver, despregar, fomentar, prosperar, revelar, cerar, compor, constituir, criar, erigir, fabricar, instituir
gestalt i portugisisk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: obrázok, forma, tvar
gestalt i slovakisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: малюнок, постать, фігура, цифра, анкета, бланк, вдача, вигляд, держава, державний, засіб, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, матриця, метод, образ, плісень, пліснява, режим, складатися, спосіб, справляння, стан, стверджувати, створення, сформувати, сформулювати, твердити, укладення, утворити, утворювати, фасон, форма, формувати, формулювати, шаблон, штат, знаходження, констатувати, аспект, бачення, брова, вид, види, виставляння, виступ, експозиція, зір, зовнішність, краєвид, кругозір, людина, опис, особа, панорама, персонаж, перспектива, пильність, поза, порода, породи, постава, поставити, поява, пояснення, різновид, різноманітність, роди, розмаїтість, ставити, чоловік, виявити, виявіть, виявляти, дотримуватися, еволюціонувати, котушка, культивувати, купа, обробити, обробіть, обробляти, опрацьовувати, опрацювати, похитнутися, поширити, поширтеся, поширювати, прослідкувати, проявити, проявляти, розбудовувати, розбудувати, розвертати, розвивайтеся, розвивати, розвиватися, розвиньтеся, розгорніться, розгорнути, розгортати, розмотайтеся, розмотувати, розробити, розробляти, розуміти, розширити, розширювати, розширюватися, розширяти, розширятися, слідкувати, слідуйте, хитатися, хитнутися, ширити, ширшати, будувати, виникати, виникнути, влаштовувати, влаштувати, встановити, встановіть, встановлювати, започатковувати, започаткувати, засновувати, заснувати, збудувати, знайдений, знайтися, компонувати, конструктор, конструювати, новісінький, побудувати, породжувати, породити, поставати, постати, пофарбувати, складати, скласти, скомпонувати, спорудити, створити, створіть, створювати, творити, установити, установлювати, фарбувати
gestalt i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: figura, forma, formować, kształt, kształtować, postać, rozwijać, tworzyć
gestalt i polsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: oblik, lice, osoba, proizvoditi
gestalt i kroatisk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: formă
gestalt i rumænsk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: formoj, njeri, zhvilloj, krijoj
gestalt i albansk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: kuju, õitsema, looma
gestalt i estisk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: σχήμα, αναπτύσσομαι, αναπτύσσω, αποτελώ, παράγω, συγκροτώ
gestalt i græsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: dresiruoti, mokyti, gaminti
gestalt i litauisk »

Beslægtede ord

gestalt laws, gestaltterapi, gestaltlovene, gestalt principles, gestalt betydning, gestalt therapy, gestaltpsykologi, gestaltteori, gestalt institut, gestaltprincipper