oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: høj

Ordbog: engelsk høj
Oversættelser: loud, plangent, resonant, resounding, sonorous, stentorian, hill, hillock, uphill, aloud, audibly, avowedly, loudly, famed, far-famed, howl, howled, loudmouthed, loud-mouthed, notorious, prominent, deafening, grand, pompous, uproarious, fast, firmly, forcefully, hard, heavily, high, intensely, passionately, powerfully, properly, robustly, soundly, strongly, tightly, toughly, height, knoll, kopje, mound, robust, stalwart, tall, athletic, beefy, brawny, forceful, healthy, hearty, heavy, intense, lusty, potent, powerful, sinewy, steady, stiff, stout, strong, strongman, strong-willed, sturdy, swingeing, vehement, violent, wiry, big, bulk, deep, great, king-size, large, whooper, capital, conspicuous, distinct, distinguished, eminent, gusher, illustrious, ingenious, leading, marked, notability, notable, noted, noteworthy, outstanding, pre-eminent, remarkable, salient, superb, superior, vastly, alt, boot, exalted, high-pitched, lofty, towering, above, aloft, haughtily, highly, loftily, up, butte, highland, acclivity, altitude, ascension, ascent, elevation, eminence, erection, nipple, prominence, promontory, rise, tower, upgrade
høj i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: halasný, hlasitý, hlučný, sonorní, znělý, zvučný, kopec, kopeček, návrší, pahorek, vrch, silně, dunivý, nápadný, proslulý, důkladně, hodně, mocný, napevno, pevně, pevný, pořádně, silný, solidně, velmi, značný, kupa, mohyla, úbočí, vršek, veliký, velký, vysoký, bujarý, energický, hřmotný, hustě, hustý, konstantní, korpulentní, mohutný, mužný, násilný, pevnost, podsaditý, potentní, prudký, působivý, rozhodný, stálý, statný, tlustý, trvalý, tuhý, účinný, vehementní, výkonný, zavalitý, zdatný, zdravý, dospělý, důležitý, hrdý, ohromný, pyšný, slavný, velkolepý, významný, eminentní, hluboký, horní, nevšední, pozoruhodný, těžký, vážný, věhlasný, vyčnívající, vynikající, vysoko, vyšší, vystupující, vyvýšený, význačný, vzácný, vznešený, znamenitý, zřejmý, povýšený, povznesený, pronikavý, seznam, ušlechtilý, nahoru, vzhůru, výšina, elevace, erekce, nárys, pahrbek, postavení, povýšení, stoupání, svah, výčnělek, výška, výstup, výstupek, vyvýšenina, vzestup, vzpřímení, vztyčení, ztopoření, zvýšení
høj i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: klangvoll, laut, anhöhe, hügel, geräuschvoll, rauschend, fest, haltbar, kräftig, sehr, stark, gewachsen, groß, gesund, gewaltig, gewaltsam, handfest, heftig, hochgradig, kraftvoll, mächtig, massiv, robust, rüstig, scharf, solide, stämmig, ungestüm, wirksam, wirkungsvoll, wuchtig, arg, bedeutend, großartig, hoch, beachtenswert, bemerkenswert, erhaben, hervorragend, hervorragender, namhaft, prominent, aufwärts, hinauf, oben, höhe, aufstieg, buckel, erektion, erhebung, erhöhung, errichtung, steigung
høj i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: alto, fuerte, sonoro, colina, loma, otero, grito, célebre, estrepitoso, ruidoso, fuertemente, sólido, cerro, gran, grande, brioso, duro, firme, fornido, intenso, macho, macizo, poderoso, potente, pujante, robusto, tieso, vigoroso, violento, bueno, caudaloso, cuadrado, cuantioso, enorme, folio, gigante, magno, sumo, destacado, distinguido, eminente, encumbrado, ilustre, notable, preeminente, señalado, sobresaliente, elevado, arriba, elevación, monte, pendiente, erección, estrado, pezón, prominencia
høj i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: bruyant, fort, retentissant, sonore, butte, colline, montagnette, monticule, soupente, haut, hautement, éclatant, famé, insigne, musique, renommé, résonnant, victoire, bien, dormir, fermement, fortement, nerveusement, place, robustement, rudement, solidement, stablement, vigoureusement, coteau, mamelon, tertre, grand, balèze, carabiné, constant, costaud, dru, énergique, gros, héroïque, intense, nerveux, puissant, robuste, solide, stentor, valide, véhément, vigoureux, violent, viril, volcanique, considérable, fier, grandiose, immédiatement, immense, majeur, monument, éminent, grave, hors-ligne, illustre, marquant, notable, prééminent, rare, remarquable, saillant, aigu, élevé, falaise, relevé, élévation, hauteur, côte, éminence, érection, estrade, exhaussement, montée, proéminence
høj i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: forte, rumoroso, sonoro, colle, collina, collinetta, eminenza, poggio, alto, chiassoso, grande, compatto, consistente, costante, energico, gagliardo, impetuoso, intensivo, intenso, poderoso, possente, potente, robusto, saldo, tenace, valido, veemente, vigoroso, violento, grandioso, grasso, grosso, tanto, eminente, esimio, illustre, notevole, ragguardevole, saliente, elevato, altezza, ascesa, capezzolo, erezione, pendio, salita
høj i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: høyrøstet, bakke, berg, høy, høylytt, høg, hardt, ås, haug, knabb, stor, bastant, fast, handlekraftig, iherdig, intens, intensiv, kraftig, massiv, robust, sterk, stø, stork, sunn, voldsom, betydelig, diger, enorm, svær, atskillig, bemerkelsesverdig, betraktelig, framstående, fremragende, fremstående, fremtredende, markant, påfallende, prominent, utpreget, dryg, lang, opp, åsrygg, backe, fjell, klint, kulle, brystvorte, høyde, napp, oppførelse, oppstigning, spene, stigning
høj i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: громкий, громко, громогласен, громогласный, гулкий, звонкий, звучный, зычный, шумный, бугор, горка, холм, голосистый, громок, известный, высота, пригорок, холмик, высокий, дюжий, здоровый, крепкий, могущественный, мощный, насильственный, неистовый, острый, силен, сильный, большой, великий, величественный, крупный, видный, выдающийся, достопримечательный, замечательный, знаменитый, знатен, знатный, возвышенный, высок, вверх, нагорье, сопка, таламус, восхождение, выпрямление, мыс
høj i russisk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: гучны, моцны, шырокі, пагорак, добра, груд, капец, узгорак, высокi, вялiкi, дужы, здаровы, мажны, які, высокі
høj i hviderussisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: äänekäs, kovaääninen, kukkula, kunnas, mäki, lujaa, kuuluisa, maankuulu, maineikas, kova, kovasti, lujasti, tiukasti, kumpu, kookas, korkea, kiivas, luja, mahtava, roima, roteva, tanakka, tukeva, vahva, väkevä, voimakas, iso, suuri, tärkeä, erinomainen, etevä, huomattava, mainio, merkittävä, jalo, erektio, nänni, nousu, pystyttäminen, pystytys
høj i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: ηχηρός, λοφίσκος, λόφος, θορυβώδης, βίαιος, γερός, δυνατός, εντατικός, έντονος, ισχυρός, σταθερός, υγιής, μεγάλος, αξιοσημείωτος, ευδιάκριτος
høj i græsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: bučan, brijeg, dobro, jak, visok, čvrst, debeo, energičan, snažan, tvrd, zdrav, velik, upadljiv, brežuljak, uspon
høj i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: bongó, domb, hangos, bucka, hant, magas, erős, nagyfokú, hatalmas, nagy, jeles, kimagasló, kitűnő, kiváló, nevezetes, magasan, emelkedő, magaslat, emelkedés
høj i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: garsus, skambus, kalva, aukštas, galingas, grynas, kietas, smarkus, smurtinis, stiprus, tvirtas, didelis, nepaprastas
høj i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: alarido, alto, clamoroso, estrepitoso, forte, sonoro, colina, lomba, furte, ruidoso, sólido, cerro, eminência, morro, grande, agudo, demasiado, esperto, estrépito, firme, intenso, membrudo, poderoso, potente, pujante, rijo, robusto, toro, torrente, vendaval, vigoroso, violento, cantito, magno, sumo, destacado, distinguido, eminente, excelente, famoso, ilustre, insigne, notável, elevado, enumerado, sublime, acima, monte, elevaria, mamilo
høj i portugisisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: великий, голосний, гучний, повнозвучний, шумний, бугор, гора, горб, добре, висота, височина, горбик, горбок, зріст, мілина, монтувати, пагорб, пагорок, підійматися, піднятися, сосок, сходити, високий, брутальний, буйний, вагомий, важкий, важко, висока, високо, впливовий, гідний, гостра, гостре, гострий, грубий, ґрунтовний, дійовий, дужий, енергійний, жорсткий, жорстокий, звук, звучати, здатний, здоровий, змужнілий, інтенсивний, міцний, напружений, насильний, насильницький, невихований, негнучкий, необроблений, непристойний, нервовий, нервуючий, образливий, підходити, побудка, потужний, придатний, припадок, різкий, розколення, розпалювання, сильний, сильнодіючий, сирий, складний, соковитий, справний, стислий, стійкий, суворий, твердий, тугий, тяжкий, тяжко, чистокровний, шалений, яскравий, видатний, видний, визначний, дивний, екстраординарний, знаменитий, лауреат, надзвичайний, невиконаний, незвичайний, несплачений, опуклий, підвищений, поважний, позачерговий, прекрасний, сяяння, чудовий, височінню, витончений, завищений, красивий, модний, пеня, піднесений, прекрасно, тонкий, хороший, чудово, штраф, штрафувати
høj i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: donośny, górka, głośno, głośny, huczny, mocno, pagórek, rosły, silny, wielki, wybitny, wysoki, wysoko, wzgórze, wzniesienie
høj i polsk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: backe, berg, hög, ljudlig, omtalad, hart, ås, reslig, bastant, intensiv, kraftig, robust, stark, diger, enorm, stor, svär, framstående, framträdande, markant, påfallande, prominent, dryg, lång, åsrygg, höjd, klint, kulle, höjning, napp, spene, upphöjning
høj i svensk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: breg, kodër, lartë, ashpër, fortë, madh, madhështor
høj i albansk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: хълм, голям
høj i bulgarsk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: küngas, kõrge, pikk, tugev, vägivaldne, suur, märkimisväärne
høj i estisk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: deal
høj i rumænsk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: hrib, visok, močan, velik
høj i slovensk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: kopec, nahlas, hlučný, silno, veľký
høj i slovakisk »

Beslægtede ord

høj puls, høj håndbold, høj feber, høj data, høj hvilepuls, høj blodprocent, høj hat, høj pistolføring, høj seng, høj indlånsrente