oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: holdning

Ordbog: engelsk holdning
Oversættelser: attitude, belief, doxy, idea, judgment, notion, opinion, outlook, sense, sight, view, bearing, carriage, countenance, demeanour, deportment, mien, personality, poise, port, posture, stance, stature, action, behaviour, careless, comportment, dealing, procedure, proceeding, progressing, affectation, away, beside, besides, beyond, except, furthermore, off, out, pose, posing, sham, ultra, entry, item, listing, pizza, position, range, significant, station, status, subentry, angle, case, circumstance, condition, footing, frontage, locality, location, locus, placement, plight, site, situation, state, conduct, driving, forehand, lead, management, steer, estate, illness, order, preservation, strength, appointment, bay, berth, emplacement, fellowship, post, standing, standpoint, viewpoint, air, etiquette, goings-on, manner, retainer, retention, saving
holdning i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: atituda, mínění, myšlenka, náhled, nápad, názor, obraz, pojem, postoj, posudek, představa, přesvědčení, rozsudek, soud, soudnost, stanovisko, úsudek, chování, držení, postava, postavení, pozice, stav, vystupování, význam, vzrůst, způsoby, chod, jednání, konání, kroky, opatření, pochod, postup, proces, řízení, dále, kromě, leda, mimo, póza, vedle, vyjma, poloha, situace, umístění, místo, naleziště, položení, poměry, prostranství, skupenství, staveniště, hospodaření, náskok, předstih, ředitelství, správa, vedení, kondice, okolnost, podmínka, poměr, předpoklad, funkce, pošta, působiště, služba, stanice, stanoviště, strážnice, úřad, konzervace, konzervování, uchování, udržení, udržování, zachování
holdning i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: anschauung, ansicht, auffassung, begriff, beurteilung, gedanke, gesinnung, idee, meinung, stellungnahme, gestalt, haltung, körperhaltung, lage, positur, statur, stellung, verhalten, behandlung, benehmen, betragen, gang, gebaren, prozedur, prozess, verfahren, pose, position, posten, rang, anordnung, situation, staat, stand, standort, umstand, verfassung, zustand, anführung, aufführung, besorgung, führung, leitung, lenkung, management, verwaltung, vorführer, bedingung, beschaffenheit, bestand, kondition, phase, status, verfasser, amt, bucht, post, standortwechsel, standpunkt, station, stelle, stellplatz, art, aufbewahrung
holdning i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: convicción, credo, idea, noción, opinión, parecer, visión, actitud, ademán, empaque, estatura, porte, postura, presencia, situación, conducta, procedimiento, además, allende, fuera, menos, ítem, posición, asiento, condición, estación, estado, exposición, orientación, paraje, ubicación, administración, comportamiento, conducción, dirección, gestión, circunstancia, colocación, correo, función, puesto, conservación, manera, modales
holdning i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: attitude, avis, idée, jugement, opinion, allure, antipatriotisme, carrure, dégaine, maintien, position, posture, stature, tenue, comportement, conduite, démarche, errements, faits, procédé, tractation, au-delà, hors, outre, pose, sauf, sous, ultra, garde-à-vous, item, postposition, standing, assiette, condisciple, emplacement, état, exposition, gisement, imposition, remise, site, situation, avance, déportements, direction, gestion, guidage, ménagement, condition, encaisse, inactivité, latence, non-activité, rarescence, roture, charge, office, place, poste, rang, stand, agissements, conservation, ton
holdning i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: avviso, giudizio, idea, intenzione, opinione, parere, portamento, posizione, veduta, atteggiamento, contegno, posa, comportamento, procedimento, processo, aldilà, fuori, tranne, postazione, ubicazione, voce, circostanza, collocazione, sito, situazione, direzione, gestione, guida, condizione, rango, stato, carica, grado, posta, posto, condotta, conservazione, mantenimento, modo
holdning i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: anskuelse, dom, holdning, idé, mening, omdømme, oppfatning, syn, vy, stilling, beteende, fremgangsmåte, fremtreden, oppførsel, bak, borte, bortom, ekstra, etterskudd, pose, positur, ut, utanfør, utenfor, utom, posisjon, post, beliggenhet, forfatning, kår, situasjon, staten, status, sted, tilstand, atferd, ferd, forvaltning, ledelse, stell, vandel, beskaffenhet, bestand, betingelse, sinnstilstand, skikk, stand, talje, bestilling, embete, plass, rang, standpunkt, stasjon, tjeneste, konservering, oppbevaring, sætt, vedlikehold
holdning i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: взгляд, воззрение, идея, мнение, отзыв, осанка, отношение, положение, поведение, вне, кроме, поза, позиция, возложение, место, местоположение, состояние, уложение, ведение, вождение, лидирование, руководство, управление, стан, штат, должность, пост, станция, сохранение, удержание
holdning i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: åsikt, syn, tycke, vy, attityd, hållning, holding, ställning, beteende, handlande, uppträdande, bortom, pose, utanför, utom, position, post, stånd, kår, läge, placering, situation, ledelse, vandel, beskaffenhet, bestånd, förhållande, kondition, skick, status, talde, tillstånd, villkor, ämbete, anställning, befattning, rang, ståndpunkt, tjänst, sätt, uppförande
holdning i svensk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: ide, mendim, shtat, jashtë, përtej, gjendje, shtet
holdning i albansk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: мнение, отношение, поведение, ръководство, управление
holdning i bulgarsk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: зірнуць, перакананне, погляд, пастава, пазіцыя, месцазнаходжанне, ваджэнне, нагляд, распараджэнне, стан, плошта, пост, пошта
holdning i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: arvamus, käitumine, käitumisviis, asukoht, juhtimine, olek, post, ruum
holdning i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: ajatus, käsitys, lausunto, luulo, mielipide, tuomio, asenne, asento, esiintyminen, kanta, käytös, ryhti, käyttäytyminen, asema, kohta, asianlaita, kunto, olo, tila, tilanne, valtio, hallinto, johtaminen, johto, johtokunta, ehto, sääty, paikka, posti, menettely, säilytys
holdning i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: άποψη, γνώμη, ιδέα, στάση, συμπεριφορά, διάβημα, διαγωγή, διαδικασία, πόζα, κατάσταση, κράτος, τοποθεσία, οδήγηση, θέση, πόστο, σταθμός, διατήρηση
holdning i græsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: misao, mišljenje, položaj, rast, držanje, izvan, osim, država, mjesto, situacija, smještaj, stanje, pošta
holdning i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: álláspont, eszme, felfogás, fogalom, nézet, szemlélet, helyzet, póz, bánásmód, eljárás, lefolyás, viselkedésmód, kivéve, fekvés, elhelyezés, magatartás, magaviselet, vezetés, állapot, állomány, körülmény, állás, beosztás, elhelyezkedés, viselkedés
holdning i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: nuomonė, pažiūra, sprendimas, elgesys, elgsena, procedūra, procesas, tvarka, padėtis, valstybė, vieta, būklė, korespondencija, paštas, postas, punktas, stotis
holdning i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: credo, julgamento, mirada, opinião, parecer, altura, atitude, cláusula, estatura, porte, postura, comportamento, conduta, procedimento, processo, fora, menos, abstencionismo, item, posição, situação, circunstancia, circunstância, condição, desarreigo, estado, pararei, sítio, administração, administrais, gerência, gestão, estaciona, riqueza, colocaria, correio, estação, lugar, posiciona, posto, presto, conservazita, manear, toada
holdning i portugisisk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: opinie, atitudine, înfăţişare, poziţie, situaţie, stare, stat, poştă
holdning i rumænsk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: вирок, відгук, гадка, думка, кара, погляд, поняття, розважливість, розсудливість, брехня, вагон, викласти, випадок, відношення, відправити, встановлений, градус, держава, державний, дисертація, дієздатність, діло, екіпаж, застелити, затверджувати, затвердити, знаходження, класти, констатувати, коробка, кут, лежати, лягати, лягти, міра, місткість, місцеположення, нагода, надходити, накривати, накрити, наставати, настати, наявність, оцінка, перевезення, поведінка, позиція, покладати, покласти, положення, положити, посада, посилати, пост, постава, постать, постелити, постійний, потужність, походження, походити, пошта, поштовий, прибувати, прибути, приїжджати, приїздити, приїхати, прийти, присутність, приходити, приходиться, рейтинг, розклеїти, розклеювати, ситуація, скриня, справа, ставлення, стан, становище, статус, статут, стверджувати, стелити, стовп, сформулювати, твердити, теза, формулювати, футляр, чохол, штат, щогла, за, завод, із-поза, насадження, поза, посадити, рослина, саджати, садити, перон, платформа, виставляння, експозиція, заявити, заявляти, місцевість, розташування, стояння, ступінь, ведення, ведіння, відання, водіння, звинувачення, операція, переслідування, угода, великий, головний, значити, з-стояння, інжир, капітал, капітальний, млин, молоти, означати, основний, підлий, просо, речовина, середина, середній, столиця, столичний, субстанція, фабрика, фіга, фрезувати, голодування, піст, призначення
holdning i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: pogląd, postawa, postępowanie, poza, pozycja, położenie, prowadzenie, stan, stanowisko, zachowanie
holdning i polsk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: postup, stav
holdning i slovakisk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: nastop, postaja
holdning i slovensk »

Beslægtede ord

holdning på engelsk, holdning til eu, holdning og handling, holdning til skat, holdning til indvandring, holdning til aktiv dødshjælp, holdning vs standpunkt, holding hands, holdning eller videnskabeligt bevist, holdning til straf