oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: hvile

Ordbog: engelsk hvile
Oversættelser: lid, lie, lounge, repose, sprawl, underlie, lie-down, recreation, refreshment, reposeful, rest, recline, break, breathing-space, dash, hyphen, intermission, pause, stroke, consist, depend, rely, quiescence, calm, calmness, composure, ease, equanimity, evenness, husbandry, peace, placidity, quiet, quieter, quietness, quietude, restfulness, serenity, stillness, tranquillity, unconcern, inclusive, leisure
hvile i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: ležet, nacházet, odpočívat, položit, spočívat, klid, oddech, odpočinek, osvěžení, poklid, přestávka, rekreace, zábava, spát, odmlka, pauza, pomlčka, pomlka, počítat, záležet, odpočívadlo, utišit, bezvětří, mír, pokoj, pokojný, ticho, tichý, volno
hvile i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: daniederliegen, liegen, ruhen, sitzen, vorliegen, erholung, pause, rast, rest, ruhe, ausruhen, erholen, rasten, ruhepause, unterbrechung, beruhen, verlassen, friede, frieden, gelassenheit, schweigen, stille
hvile i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: caer, descansar, estar, venir, yacer, descanso, diversión, recreación, reposo, solaz, tregua, reposar, sosegar, intermedio, intervalo, pausa, recreo, suspiro, confiar, huelgo, apoyar, estribar, calma, dilatación, paz, quietud, serenidad, silencio, sosegado, sosiego, tranquilidad, tranquilo
hvile i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: coucher, gésir, gîter, reposer, trouver, délassement, délasser, distraction, récréation, repos, entracte, entre-temps, pause, compter, consigner, consister, fier, palier, détendre, calme, paix, placidité, quiétude, sécurité, tranquillité, campos, loisir
hvile i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: giacere, quiete, ricreazione, riposo, sosta, svago, riposare, riposarsi, intervallo, pausa, consistere, calma, calmo, pacatezza, pace, quieto, requie, tranquillità, ozio
hvile i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: hvile, ligge, sitta, avslapning, hvil, rast, rekreasjon, ro, avbrytelse, pause, bero, stole, fatning, fred, havblikk, lugn, rolig, stillhet
hvile i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: возлежать, лежать, отдохновение, отдых, отдыхать, пауза, перерыв, заключать, покоить, мир, покой, примиренность, спокойный, спокойствие
hvile i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: ligga, sitta, andrum, avslappning, rast, vila, tankstreck, bero, förlita, ro, fred, lugn, stillhet, rekreation
hvile i svensk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: стаяць, адпачынак, спачын, паўза, спакой, цішыня
hvile i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: lebama, puhkus, rahu, tüüne, vaikus
hvile i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: levätä, huvitus, lepo, tauko, viihdyke, väliaika, hiljainen, rauha, joutoaika
hvile i finsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: počivati, odmor, pauza, mir, miran, dokolica
hvile i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: feküdni, heverni, pihenés, szórakozás, tízperc, nyugalom, béke, békesség, csend, pihenő
hvile i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: būti, gulėti, miegas, poilsis, pramoga, ramybė, pertrauka, ramumas, ramus, taika, tyla
hvile i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: descansar, jazer, descanso, recreio, recreou, repousar, pausa, confiar, consistir, calma, calmo, paz, sereno, silencio, sossegado, sossego, tranquilo
hvile i portugisisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: брехня, відпочивати, відпочинок, відпочити, кушетка, лежати, лежіть, лягати, лягти, перепочивати, перепочити, перерва, підкладати, підкладіть, підкласти, підпирати, покладатися, покришка, положення, спочивати, тахта, підкріплення, бити, зламати, ламати, ламатися, обриватися, пауза, перервати, побити, поломка, порушити, порушувати, проміжок, розбивати, розбити, розірвати, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, трощити, лад, мир, покій, прохолода, спокій, спочинок, тиша
hvile i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: leżeć, odpoczynek, odpoczywać, pauza, polegać, spoczynek, spoczywać, spokój, wypoczynek
hvile i polsk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: покой, мир, спокойствие
hvile i bulgarsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: αναψυχή, διάλειμμα, αταραξία, ειρήνη, ήρεμος, ήσυχος
hvile i græsk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: pushim, paqe
hvile i albansk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: pauza, spoľahnúť, mier
hvile i slovakisk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: mir, tih
hvile i slovensk »

Beslægtede ord

hvilepuls, hvile i sig selv, hvile peter seeberg, hvile i sig selv princip, hviledag, hvile efter træning, hvilestol, hvile blodtryk, hvile ekg, hvile i sig selv engelsk