oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: intens

Ordbog: engelsk intens
Oversættelser: deep, heavy, intense, intensive, strong, acrid, acute, edge, hackly, hard, harsh, horny, hot, incisive, inclement, keen, keener, keenest, nippy, peppery, piercing, poignant, pointed, pungent, severe, sharp, short, shrewd, shrill, steep, strident, stringent, violent, athletic, beefy, brawny, fast, forceful, healthy, hearty, high, lusty, potent, powerful, robust, sinewy, stalwart, steady, stiff, stout, strongman, strong-willed, sturdy, swingeing, vehement, wiry
intens i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: intenzívní, prudký, silný, usilovný, bodavý, břitkost, břitký, chtivý, dráždivý, drsný, hrotitý, hrubý, jízlivý, kousavý, křehký, krutý, kyselý, nepříjemný, nevlídný, ostří, ostrý, palčivý, pálivý, peprný, pichlavý, pikantní, přísný, probíjející, pronikavý, špičatý, štípavý, štiplavý, strohý, stručný, trpký, tuhý, uštěpačný, výrazný, zahrocený, bujarý, energický, hřmotný, hustě, hustý, konstantní, korpulentní, mocný, mohutný, mužný, násilný, pevnost, pevný, podsaditý, potentní, působivý, rozhodný, silně, stálý, statný, tlustý, trvalý, účinný, vehementní, velký, velmi, výkonný, zavalitý, zdatný, zdravý, značný
intens i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: intensiv, akut, beißend, ernst, grell, hart, heiß, herb, kreischend, rau, reißend, scharf, schneidend, schrill, spitz, stechend, streng, fest, gesund, gewaltig, gewaltsam, haltbar, handfest, heftig, hochgradig, kräftig, kraftvoll, mächtig, massiv, robust, rüstig, solide, stämmig, stark, ungestüm, wirksam, wirkungsvoll, wuchtig
intens i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: intensivo, intenso, acre, afilado, agudo, áspero, austero, bronco, brusco, cargado, desapacible, incisivo, inclemente, mordaz, penetrante, picante, puntiagudo, punzante, riguroso, rudo, severo, alto, brioso, duro, firme, fornido, fuerte, macho, macizo, poderoso, potente, pujante, robusto, sólido, tieso, vigoroso, violento
intens i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: intense, intensif, ost, accusé, acéré, acre, acrimonieux, affilé, aigre, aigu, âpre, austère, brûlant, cinglant, cuisant, dent, épicé, inclément, perçant, piquant, pointu, rigoureux, rude, sévère, tranchant, balèze, carabiné, constant, costaud, dru, énergique, fort, gros, héroïque, nerveux, puissant, robuste, solide, stentor, valide, véhément, vigoureux, violent, viril, volcanique
intens i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: intensivo, intenso, movimentato, acerbo, acre, acuminato, acuto, affilato, aguzzo, appuntito, aspro, austero, brusco, duro, fine, pepato, piccante, pungente, rigido, rigoroso, ruvido, severo, tagliente, compatto, consistente, costante, energico, forte, gagliardo, impetuoso, poderoso, possente, potente, robusto, saldo, tenace, valido, veemente, vigoroso, violento
intens i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: intens, intensiv, akutt, alvorlig, amper, barsk, besk, bister, bitende, hard, heftig, hvass, kvass, piffig, pikant, ram, rigorøs, skarp, skurva, spiss, stel, streng, tvær, vass, bastant, fast, handlekraftig, iherdig, kraftig, massiv, robust, sterk, stø, stork, sunn, voldsom
intens i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: интенсивен, интенсивный, острый, сильный, горячий, грубый, крутой, лезвие, остер, остёр, остроконечный, проницательный, резкий, строгий, дюжий, здоровый, крепкий, могущественный, мощный, насильственный, неистовый, силен
intens i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: intensiv, akut, amper, barsk, besk, bister, bitande, frän, piffig, pikant, rigorös, skarp, skärva, spetsig, spliss, stark, stel, tvär, vass, bastant, kraftig, robust
intens i svensk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: інтэнсіўны, востры, рэзкі, дужы, здаровы, мажны, моцны
intens i hviderussisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: intensiivinen, voimakas, ankara, hauras, kalsea, kärkevä, kimakka, kimeä, kireä, kirpeä, kolkko, kova, kuuma, läpitunkeva, pureva, terä, terävä, tuima, kiivas, luja, mahtava, roima, roteva, tanakka, tukeva, vahva, väkevä
intens i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: εντατικός, αιχμηρός, αυστηρός, διαπεραστικός, καυτός, σοβαρός, στυφός, τραχύς, βίαιος, γερός, δυνατός, έντονος, ισχυρός, σταθερός, υγιής
intens i græsk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: erős, nagyfokú, akut, éles, forró, hegyes, szigorú
intens i ungarsk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: forte, intensivo, intenso, acalorado, acre, adiado, afiado, afilado, agudo, áspero, austero, bronco, brusco, cortante, incisivo, inclemente, mordaz, penetrante, perspicaz, picante, pontiagudo, pronunciado, rígido, rigoroso, ríspido, rodo, sacudido, safio, severo, violento, alto, demasiado, esperto, estrépito, firme, membrudo, poderoso, potente, pujante, rijo, robusto, sólido, toro, torrente, vendaval, vigoroso
intens i portugisisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: буйний, великодушний, гострий, добрий, інтенсивний, напружений, насильний, насильницький, різкий, сильний, щедрий, акуратний, брутальний, важкий, вигострений, висока, високий, високо, витончений, вишуканий, вказаний, гарний, гарно, гостра, гостре, грубий, грубо-і-готовий, грубуватий, делікатний, деренчання, жорсткий, жорстокий, завзятий, квапливий, красивий, крихкий, крутий, купоросний, лагідний, ламкий, масивний, милий, міцний, наперчений, натуральний, непристойний, нерівний, нетерплячий, обдурити, обдурювання, обдурювати, обідраний, образливий, пеня, пиріг, поспішний, похапливий, прекрасний, прекрасно, приємний, природний, прозорий, проколювання, пронизливий, пронизуватий, проникливий, проникнення, пряний, раптовий, ретельний, розколення, розколюється, сердитий, симпатичний, сирий, слабкий, стрілоподібний, строгий, суворий, тактовний, терпкий, тонкий, торт, трубчастий, тяжкий, укус, уривчастий, характерний, хороший, хриплий, чудовий, чудово, шерехатий, шершавий, шорсткий, штраф, штрафувати, щетина, вагомий, важко, впливовий, гідний, ґрунтовний, дійовий, дужий, енергійний, звук, звучати, здатний, здоровий, змужнілий, невихований, негнучкий, необроблений, нервовий, нервуючий, підходити, побудка, потужний, придатний, припадок, розпалювання, сильнодіючий, складний, соковитий, справний, стислий, стійкий, твердий, тугий, тяжко, чистокровний, шалений, яскравий
intens i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: intensywny, ostry, silny
intens i polsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: strog, zajedljiv, čvrst, debeo, energičan, jak, snažan, tvrd, zdrav
intens i kroatisk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: griežtas, galingas, grynas, kietas, smarkus, smurtinis, stiprus, tvirtas
intens i litauisk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: acut, aspru, fierbinte, pătrunzător, violent
intens i rumænsk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: fortë
intens i albansk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: tugev, vägivaldne
intens i estisk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: močan
intens i slovensk »

Beslægtede ord

intens chokoladekage, intens synonym, intens træning, instans betyder, intens rød hårfarve, intens bmx, intens øjenkontakt, intens kærlighed, intens vand til vin, intens wiki