Liste over oversættelser: jævn
| Ordbog: | engelsk |
 |
| Oversættelser: | calm, even, flat, glib, glossy, oily, plain, sleek, slick, smooth, straight, flatbed, planar, plane, plat, two-dimensional, area, tableland, level, flatland, equal, evened, moiety, peer, peered, recto, same, steady, tantamount, coy, humble, humbler, lowly, modest, orderly, retiring, sparer, unassertive, unassuming, unobtrusive, unostentatious, unpretentious | |
| jævn i engelsk » | ||
|
|
||
| Ordbog: | tjekkisk |
| Oversættelser: | hladký, jednoduchý, jemný, lahodný, mělký, naleštěný, plochý, rovný, tichý, uhlazený, plán, plocha, rovina, rovinný, areál, oblast, obsah, prostor, prostranství, pláň, nížina, pravidelný, stejný, sudý, vyrovnaný, cudný, decentní, nesmělý, nízký, opatrný, ostýchavý, plachý, pokorný, prostý, skromný, slušný, stydlivý, zdrženlivý |
| jævn i tjekkisk » | |
| Ordbog: | tysk |
| Oversættelser: | eben, flach, glatt, mild, platt, reibungslos, schlicht, abgeschmackt, planen, areal, bereich, ebene, fläche, flächeninhalt, gebiet, plattform, zone, ausgeglichen, egal, gerade, gleich, gleichen, gleichmäßig, anspruchslos, bescheiden, demütig, genügsam, keusch, klein, knapp, schüchtern, simpel |
| jævn i tysk » | |
| Ordbog: | spansk |
| Oversættelser: | escurridizo, igual, liso, llano, plano, suave, terso, chato, insípido, piano, raso, área, llanura, planicie, llana, nivel, campaña, pampa, plana, par, parejo, recto, semejante, comedido, frugal, honesto, humilde, modesto, módico, pequeño, púdico, sencillo, tímido |
| jævn i spansk » | |
| Ordbog: | fransk |
| Oversættelser: | doux, lisse, plain, plat, poli, satin, uni, abrasé, aplati, piat, plan, ras, truffe, aire, face, plaine, arase, égal, pair, pareil, chaste, décent, effacé, frugal, humble, modeste, modique, pudique, sage, sobre, timide |
| jævn i fransk » | |
| Ordbog: | italiensk |
| Oversættelser: | liscio, netto, piano, piatto, area, superficie, pianura, equo, pari, uguale, modesto, modico, pudico, timido, umile |
| jævn i italiensk » | |
| Ordbog: | norsk |
| Oversættelser: | flat, flyte, glatt, har, jevn, rak, sælt, slett, plan, platt, slette, area, flate, område, yta, ens, jevngod, lik, make, nettopp, beskjeden, blyg, enkel, låg, nøysom, ringa, ringe, sjenert |
| jævn i norsk » | |
| Ordbog: | russisk |
| Oversættelser: | гладкий, гладок, плоский, ровный, плоскостной, плоскость, равнина, одинаковый, равен, равный, ровен, застенчивый, незначительный, ничтожный, скромен, скромный |
| jævn i russisk » | |
| Ordbog: | svensk |
| Oversættelser: | glatt, har, jevne, rak, slät, flack, flat, jämn, plan, platt, area, område, yta, slätt, jämlik, lik, likställd, make, anspråkslös, beskeden, blygsam, enkel, låg, oansenlig, ringa |
| jævn i svensk » | |
| Ordbog: | hviderussisk |
| Oversættelser: | блюдо, гладкі, плоскасны, плоскі, роўны, раўніна, аднолькавы, мерны, просты, скромны, сціплы |
| jævn i hviderussisk » | |
| Ordbog: | estisk |
| Oversættelser: | lame, ala, alandlik |
| jævn i estisk » | |
| Ordbog: | finsk |
| Oversættelser: | hengetön, laakea, lattea, liukas, sileä, tasainen, lakea, ala, tasanko, parillinen, sama, vertainen, yhtäläinen, alamainen, häveliäs, nöyrä, ujo, vaatimaton |
| jævn i finsk » | |
| Ordbog: | græsk |
| Oversættelser: | επίπεδος, λείος, επίπεδο, κάμπος, πεδιάδα, ίσος, μετριόφρων, ντροπαλός |
| jævn i græsk » | |
| Ordbog: | ungarsk |
| Oversættelser: | csiszolt, sík, sima, simaság, lapos, alföld, lapály, síkság, egyenletes, egyenlő, páros, igénytelen, szemérmes, szerény |
| jævn i ungarsk » | |
| Ordbog: | litauisk |
| Oversættelser: | horizontalus, lygus, plokščias, sklandus, švelnus, lyguma, lyginis, vienodas |
| jævn i litauisk » | |
| Ordbog: | portugisisk |
| Oversættelser: | chato, fino, igual, liso, raso, suave, plano, planta, área, plana, planície, arejo, equivalente, homólogo, par, parecido, semelhante, similar, discreto, humilde, ignoto, modesto, módico, parco, pequeno, recatado, tímido |
| jævn i portugisisk » | |
| Ordbog: | slovakisk |
| Oversættelser: | hladký, rovina, rovný |
| jævn i slovakisk » | |
| Ordbog: | ukrainsk |
| Oversættelser: | витікання, витончений, відвертий, гладенький, гладкий, звичайний, зрозумілий, легенький, навіть, невигадливий, некрасивий, однокольоровий, очевидний, парний, плоский, полірується, простий, прямий, рівний, рівнина, рівномірний, скловидний, слизький, худорлявий, шовковий, ясний, банальний, безцільний, двовимірний, заяложений, квартира, млявий, нудний, план, плаский, плескатий, площина, площинний, прісний, любити, пер, подібно, подобатися, спокійний, схожий, тихий, домашній, могила, невибагливий, невимогливий, ощадливий, поважний, покірний, порядний, пристойний, серйозний, скромний, соромливий, стриманий, сумний |
| jævn i ukrainsk » | |
| Ordbog: | polsk |
| Oversættelser: | gładki, płaski, płaszczyzna, równia, równina, równy, skromny |
| jævn i polsk » | |
| Ordbog: | kroatisk |
| Oversættelser: | ravan, ravnica, nizina, isti, čedan, skroman |
| jævn i kroatisk » | |
| Ordbog: | slovensk |
| Oversættelser: | raven, ravnina |
| jævn i slovensk » | |
| Ordbog: | albansk |
| Oversættelser: | fushë |
| jævn i albansk » | |
| Ordbog: | bulgarsk |
| Oversættelser: | равнина |
| jævn i bulgarsk » | |
| Ordbog: | rumænsk |
| Oversættelser: | câmpie |
| jævn i rumænsk » | |
Beslægtede ord
jævn cirkelbevægelse, jævn vuggestuen med jorden, jævndøgn, jævn sandsynlighed, jævn græsplæne, jævn sovs uden mel, jævnfør, jævn varme, jævn og ujævn sandsynlighed, jævnstrøm
Søg
Information
oversaettelse.eu Giver dig mulighed for at oversætte tusindvis af ord til mange sprog.
Indtast ordet vælg den ordbog, og oversætte gratis, til enhver tid og sted. Prøv vores ordbog online og se, hvor nemt det er. glem alt om problemer med oversættelsen på arbejde eller i skolen!
