oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: kalde

Ordbog: engelsk kalde
Oversættelser: associate, bleep, call, chime, clang, clink, jangle, jingle, knell, phone, ring, sound, tinkle, toll, denominate, entitle, name, term, cite, sue, summon, page, bid, exclaim, activate, actuate, develop, elicit, evoke, occasion, appeal, invoke, assemble, convene, convoke
kalde i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: bít, cinkat, nazvat, nazývat, odzvonit, pojmenovat, povolat, přivolat, říkat, sezvánět, troubit, volat, vyžadovat, zacinkat, zadrnčet, zavolat, znít, zvonit, nadepsat, opravňovat, jmenovat, nominovat, označit, uvádět, uvést, vyjmenovat, vyzvat, obeslat, předvolat, přivolávat, svolat, vybídnout, vyzývat, zvát, křičet, vykřiknout, vykřikovat, budit, evokovat, působit, spouštět, vyvolat, vyvolávat, způsobit, svolávat, vzývat, žádat, povolání, volání, vyvolání, výzva
kalde i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: anrufen, geläutet, klingeln, klingen, läuten, nennen, rufen, telefonieren, benannt, benennen, heißen, zitieren, klagen, vorladen, auffordern, aufgefordert, aufgerufen, bestellen, schreien, auslösen, erregen, hervorgerufen, hervorrufen, kommen, anruf, aufruf, aufschrei, geschrei, ruf, schrei, zusammenrufen
kalde i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: campanear, llamar, repicar, sonar, telefonear, teléfono, tocar, denominar, apellidar, llamarse, mencionar, nombrar, nombre, nominar, citar, clamar, gritar, reclamar, armar, evocar, suscitar, convocar, exhortar, invocar, apellido, exclamación, grito, llamada
kalde i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: appeler, carillonner, claquer, clocheter, corner, grisoller, sonner, téléphoner, tinter, baptiser, dénommer, intituler, nommer, citer, définir, étiqueter, qualifier, sommer, ajourner, assigner, convoquer, inviter, mander, rappeler, requérir, boubouler, crier, héler, hucher, causer, déclencher, évoquer, occasionner, susciter, invoquer, réclamer, appel
kalde i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: chiamare, denominare, squillare, suonare, tintinnare, chiamarsi, nominare, citare, gridare, attivare, evocare, scatenare, invocare, appello, chiamata, richiamo
kalde i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: gjalle, kalle, kime, låte, ringa, ringe, single, telefonere, heta, hete, kallas, nevne, sitere, anmoda, uoppfordra, hauke, rope, tilkalle, frambringa, utropa, anropa, fremkalle, innkalle, påkalle, anrop, rop
kalde i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: бренчать, бряцать, звенеть, звонить, назвать, называть, наименовать, наречь, обозвать, прозвать, величать, звать, именовать, нарекать, обзывать, прозывать, цитировать, призывать, вызвать, призвать, кликать, вызывать, взывать, зов, зовы, оклик, оклики, призыв, скликать, созывать
kalde i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: klämta, klinga, ringa, benämna, döpa, heta, hete, kallas, kalle, åkalla, anmana, anmoda, uppfordra, frambringa, utropa, anropa, anrop, sammankalla
kalde i svensk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: tringëllin, quaj
kalde i albansk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: назовавам
kalde i bulgarsk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: званіць, клiкаць, назваць, наклікаць, паведаміць, клікаць, называць, паведамляць, заклікаць, прызываць, вызываць, выклікаць, воклік, запрашаць, ззываць, склікаць
kalde i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: helistama
kalde i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: helistä, kilistä, kutsua, sanoa, soida, soittaa, mainita, nimetä, älähtää, hihkua, herättää, huuto, kutsu, koota
kalde i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: τηλεφωνώ, όνομα, ονομάζω, αναφέρω, καλώ, παραθέτω
kalde i græsk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: csengeni, csenget, csönget, megnevez, hívják, nevezik, beidéz, beidézni, felhívni, szólítani, hívni, kiáltani, kihív, idézni, összehív
kalde i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: skambėti, rėkti, šaukti, šauksmas
kalde i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: chamar, repicar, soar, telefono, tocar, denominar, intitular, mencionar, motejar, nomear, citar, intimar, clamar, gritar, evocar, suscitar, apelar, convocar, invocar, motivar, ocasionar, originar, grito
kalde i portugisisk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: chema, cita
kalde i rumænsk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: poklicati
kalde i slovensk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: дзвеніти, дзвін, дзвінок, дзвонити, задзвеніти, каблучка, кільце, передзвін, назвати, висловіться, виставити, виставляти, декларувати, заявити, заявляти, іменувати, іменуйте, кваліфікувати, навчатися, навчити, навчитися, назвіть, називати, оголосити, оголошувати, поіменувати, призначати, призначити, призначте, проголосити, проголошувати, викликати, викличте, вимагати, закликати, закличте, призивати, скликати, вивести, виводити, видобувати, видобути, визивати, виклик, висилати, вислати, висновувати, виявити, виявіть, виявляти, відкладати, відкласти, відкликання, відкликати, відправити, візит, включати, включити, включіть, волати, втягати, втягнути, генеруйте, гукати, гукнути, дратувати, запропонувати, запропонуйте, запрошувати, зателефонувати, зберіться, збуджувати, збудити, збудіть, звати, згадати, згадувати, зневажати, зневажити, надіслати, надсилати, направити, направляти, негайний, нести, оклик, паж, переконати, переконувати, пересилати, переслати, підказати, підказка, підказувати, подзвонити, позвати, поклик, покликати, породжувати, породити, посилати, послати, пошліть, привезти, привести, приводити, привозити, пригадати, призвати, принесіть, принести, приносити, прислати, провокувати, провокуйте, проігнорувати, прокиньтеся, пропонувати, процитувати, рівно, розбуджувати, розбудити, роздратувати, скасовувати, скасувати, слати, спонукати, спричинити, спричиняти, спровокувати, створити, створіть, створювати, сторінка, схвилювати, телефонувати, терміновий, утворювати, хвилювати, цитувати, швидкий, вітати, град, привітати, визбирувати, збиратися, скликатися, скупчувати
kalde i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: dzwonić, nazwać, nazywać, pozywać, przyzywać, wezwać, wołać, wywołać, wzywać, zawołanie, zwoływać
kalde i polsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: nazvati, pozvati
kalde i kroatisk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: zvolať
kalde i slovakisk »

Beslægtede ord

kalde til bøn islam, kalde til bøn, kaldenavn, kalde en spade for en spade, kaldesystem, kaldenr til norge, kaldenummer england, kalde i samråd, kalde hund til sig, kalde det kærlighed tekst