oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: lage

Ordbog: engelsk lage
Oversættelser: activate, did, do, done, bid, cause, command, make, prescribe, tell, manufacture, produce, dispense, equip, fix, prepare, confect, dress, act, become, conjure, get, got, gotten, imbrute, ought, proofread, render, take, wale, work, concoct, create, compose, beget, choreograph, constitute, develop, fabricate, figure, form, found, frame, generate, instantiate, materialize, average, be, come, elevate, equal, exalt, extol, spawn, yield
lage i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: činit, dělat, jednat, konat, počít, pořídit, provádět, provést, učinit, udělat, vykonat, způsobit, hotovit, nařídit, ovládat, poručit, představovat, přikázat, působit, rozhodovat, rozkázat, rozkazovat, velet, zhotovit, ztropit, fabrikovat, plodit, předložit, předvést, produkovat, rodit, vymýšlet, vyrábět, vyrobit, vytvářet, vytvořit, zplodit, chystat, cvičit, nachystat, nacvičit, přichystat, připravit, připravovat, uchystat, upravit, vycvičit, zařídit, dávat, dopravit, hodit, hrát, ovlivňovat, pracovat, překládat, stvořit, vykonávat, zhotovovat, navařit, sestavit, vystavit, tvořit, ustavit, utvářet, utvořit, budovat, komponovat, organizovat, podoba, sestrojit, skládat, školit, složit, stanovit, stavět, tvar, tvarovat, ustanovit, vyškolit, zakládat, založit, zformovat, zorganizovat, zřídit, oslavovat, velebit, vychvalovat, nést, vynášet, zpracovávat, dát, oplatit, podat, poskytnout, přeložit, vrátit, vydat, zachytit
lage i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: antun, machen, tun, anordnen, befehlen, heißen, kommandieren, veranlassen, anfertigen, auswerfen, erzeugen, hergestellt, herstellen, hervorbringen, konstruieren, produzieren, bereiten, bereitmachen, bereitstellen, vorbereiten, zurechtmachen, herrichten, zurichten, anstellen, arbeiten, ausführen, erschaffen, funktionieren, gemacht, kreieren, verrichten, ziehen, ausfertigen, ausgefertigt, fertigen, verfertigen, schaffen, geschaffen, abgeben, begründen, bilden, formen, schulen, trainieren, erstellen, gründen, ausmachen, austragen, belaufen, betragen, erheben, wegbringen, wegmachen, wegschaffen, wegtragen, zählen, getan, leisten, stiften, treffen, wirken
lage i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: actuar, confeccionar, fabricar, hacer, acaudillar, mandar, ordenar, construir, crear, dar, forjar, producir, alistar, aparejar, apercibir, aprestar, disponer, predisponer, preparar, prepararse, prevenir, acondicionar, aderezar, adobar, funcionar, hacerse, laborar, labrar, obrar, operar, ponerse, realizar, trabajar, estilar, constituir, criar, formar, fundar, instituir, enaltecer, exaltar, sacar, amasar, elaborar, manufacturar
lage i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: agir, commettre, fabriquer, faire, commander, mander, ordonner, manufacturer, produire, apprêter, concocter, disposer, dresser, échantillonner, élaborer, ménager, mijoter, préparer, manipuler, parer, confectionner, exécuter, ficher, fortune, rendre, travailler, compose, établir, libeller, minuter, créer, concevoir, constituer, forger, composer, enfanter, ériger, forme, former, organiser, internationaliser, fonder, instituer, déguerpir, emporter, exalter, malaxer, ouvrer, façonner
lage i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: fare, operare, rendere, comandare, ordinare, predicare, addurre, fabbricare, produrre, acconciare, allestire, ammannire, apprestare, preparare, prepararsi, combinare, confezionare, lavorare, creare, comporre, costituire, figura, foggia, fondare, forma, formare, generare, plasmare, veste, elevare, esaltare, impastare, fruttare, contraccambiare, restituire, ricambiare, tributare
lage i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: agere, bestille, gjøre, handle, lage, virke, befale, beordre, by, forkynne, innskjerpe, kommandere, preke, fabrikkere, fremstille, produsere, forberede, preparere, tilberede, age, arbeide, frembringe, gjøra, jobb, skylla, verka, fostre, skape, bilda, innstifte, opprette, skapa, utforma, danne, dikte, forme, gestalt, komponere, konstruere, nummer, utgjøre, tilvirke, yste, avkastning, producers
lage i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: делать, велеть, повелеть, приказывать, вырабатывать, изготовлять, производить, фабриковать, готовить, подготавливать, подготовлять, приготавливать, приготовлять, снаряжать, составлять, создавать, создать, сотворить, сочинить, образовывать, созидать, творить, сделать, содеять, образовать, выносить, вытаскивать, выработать, выделывать, нарабатывать, изготавливать, состроить
lage i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: agare, göra, göre, virke, befäl, beordra, alstra, framställa, producera, tillverka, preparera, tillreda, arbete, jobb, skylla, verka, bilda, skapa, upprätta, utforma, dana, gestalt, komponera, nummer, siffra, utgöra, anlägga, yste, avkastning, fabricera, inbringa
lage i svensk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: bëj, komandoj, vesh, luaj, punoj, krijoj, formoj
lage i albansk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: рабiць, рабіць, адбыцца, выконваць, выпрацоўваць, вырабатывать, вырабляць, праводзіць, варыць, гатаваць, забяспечваць, збіраць, падрыхтоўваць, рыхтаваць, ствараць, зрабіць
lage i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: tegema, tootma, valmistuma, looma
lage i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: tehdä, toimia, aikaansaada, johtaa, käskeä, määrätä, tilata, laatia, laittaa, ajaa, raataa, työskennellä, valmistaa, perustaa, luoda, latoa, muodostaa, sepustaa, ylistää
lage i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: κάνω, κατασκευάζω, παράγω, δουλεύω, αποτελώ, συγκροτώ, επινοώ
lage i græsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: raditi, proizvoditi, napraviti
lage i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: eljár, gyártani, termelni, elkészíteni, csinál, csinálni, készíteni, tenni, teremt, létrehozni, megteremt, megteremteni, alakít, alkot, teremteni, eltakarodik, kihordani, kihozni, kitesz, előállítani, megcsinál
lage i ungarsk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: actuar, confeccionar, executar, fazer, formar, haver, improvisar, intentar, encomendar, mandar, ordenar, pedir, prescrever, reservar, construir, fabricar, manufacturar, produzir, aparelhar, aprontar, dispondes, guisar, preparar, prevenir, acondicionar, funcionar, haverdes, laborar, obrar, operar, realizar, trabalhar, criar, instituir, cerar, compor, constituir, erigir, analisar, cometer, copia, prostituir, virar, enaltecer, exaltar, elaborar
lage i portugisisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: виконайте, виконайтеся, виконати, виконувати, винагорода, виплатити, виплачувати, виступати, виступити, відбивати, відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відображати, відображувати, відобразити, відплата, відстрочити, відстрочувати, вчинити, вчиняти, зайнятися, заплатити, зарплата, зробити, міркувати, мочіться, передбачати, передбачити, передбачте, передчувати, плата, платити, платня, робити, розійдіться, розплата, сплатити, сплачувати, сподіватися, чекати, ведмідь, вигадати, вигадувати, виготовити, виготовляти, виробіть, виробляти, витримати, витримувати, відновити, відновлювати, відтворити, відтворювати, генеруйте, доставити, доставляти, доставте, завдавати, завдати, народіть, нести, носити, одержати, одержувати, отримайте, перенести, переносити, підробити, підробляти, породжувати, породити, поставити, постачати, промовити, промовляти, репродукувати, родити, створіть, створювати, сфабрикувати, уродити, утворити, утворювати, фабрикувати, чинність, виховати, виховувати, готовити, готувати, готуватися, зготувати, обладнати, обладнувати, підготовити, підготовляти, підготувати, підготуйтеся, поїзд, послідовність, приготувати, приготуватися, призначати, призначити, призначте, споряджати, спорядити, спорядіть, тренувати, устатковувати, устаткувати, відкладати, відкласти, будувати, виникати, виникнути, влаштовувати, влаштувати, встановити, встановіть, встановлювати, започатковувати, започаткувати, засновувати, заснувати, збудувати, знайдений, конструктор, конструювати, новісінький, побудувати, поставати, постати, пофарбувати, складати, скласти, скомпонувати, сконструювати, споруджувати, спорудити, створити, творити, установити, установлювати, фарбувати, знайтися, компонувати, вдіяти, винести, виносити, витерпіти, зазнавати, зазнати, залишатися, залишитися, зупинятися, лишатися, лишитися, перебувати, перебудьте, підпирати, підтримайте, підтримати, підтримувати, пожити, проживати, спекулянт, терпіти, терпіть
lage i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: czynić, kazać, produkować, przygotowywać, przyrządzać, robić, sporządzać, stwarzać, stworzyć, tworzyć, uczynić, utworzyć, wynosić, wyprodukować, wyrabiać, wytwarzać, zrobić
lage i polsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: vadovauti, gaminti, dirbti, veikti, dresiruoti, mokyti
lage i litauisk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: vyrábať
lage i slovakisk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: delati
lage i slovensk »

Beslægtede ord

lage til agurkesalat, lage til pulled pork, lage lund, lage til rødbeder, lage til marineret sild, lage til kryddersild, lage til kød, legetøj, lage til frugtsalat, lage kylling, lage synonym