oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: mangel

Ordbog: engelsk mangel
Oversættelser: absence, dearth, default, defect, deficiency, drawback, failing, famine, fault, imbalance, lack, lacking, paucity, privation, reject, scarcity, shilly-shally, shortage, shortcoming, sparseness, stringency, vice, want, blemish, blunder, bug, deviation, erratum, error, fallacy, flaw, glaring, glitch, misapprehension, mistake, stumble, deficit, slippage, mangle, mangling, shortfall, hardship, insufficiency, poorness, scantiness, scarceness, blot, blotch, diathesis, nick, stain, taint, debility, faintness, flabbiness, flaccidity, flaccidness, frailty, infirmity, leanness, limpness, partiality, slightness, weakness, biota, defeat, demerit, disadvantage, failure, imperfection, minus
mangel i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: chyba, defekt, deficit, hladomor, kaz, manko, nectnost, nedostatek, nepřítomnost, neřest, porucha, schodek, úbytek, vada, vina, zanedbání, závada, zbavení, ztráta, chybět, postrádat, scházet, mýlka, nedopatření, odbočení, odchylka, odklon, omyl, poklesek, úchylka, mandl, vzácnost, nouze, potřeba, flek, skvrna, úhona, chabost, debilita, křehkost, mdloba, neduživost, slabina, slabost, slabůstka, neprospěch, nevýhoda, poškození, škoda, újma
mangel i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: absenz, abwesenheit, defekt, defizit, entbehrung, fehlbetrag, fehlen, fehler, irrtum, knappheit, laster, mangel, mangelhaftigkeit, manko, nachteil, schnitzer, mangeln, vermissen, lücke, täuschung, not, fleck, klecks, makel, schandfleck, schmutzfleck, schönheitsfehler, mattigkeit, ohnmacht, schwäche, schwachheit, gebrechen, untugend
mangel i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: ausencia, carencia, carestía, culpa, defecto, deficiencia, déficit, descubierto, desperfecto, equivocación, error, escasez, fallo, falta, pobreza, privación, vicio, escasear, faltar, desacierto, yerro, calandria, insuficiencia, mengua, penuria, borrón, lunar, maca, mácula, mancha, mancilla, pinta, debilidad, delicadez, delicadeza, descaecimiento, desmayo, flaqueza, flojedad, limitación, avería, desventaja, lacra, tacha
mangel i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: carence, défaut, déficit, disette, inappétence, insuffisance, manque, mévente, vice, falloir, manquer, priver, bévue, coulpe, erreur, faute, gaffe, lapsus, pataquès, calandre, mangle, rareté, besoin, dénuement, mal-être, pénurie, privation, bavure, désagrément, filandre, flétrissure, givrure, mâchure, paillette, tache, débilité, délicatesse, infirmité, vulnérabilité, défectuosité, désavantage, inconvénient, lallation, malfaçon, panne, tare
mangel i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: assenza, carenza, carestia, colpa, deficit, difetto, errore, fallo, insufficienza, mancanza, penuria, sbaglio, scarsità, vizio, mancare, scarseggiare, granchio, rarità, bisogno, esigenza, stento, chiazza, macchia, debolezza, fiacchezza, inconveniente
mangel i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: avsaknad, brist, feil, fravær, glemsomhet, knapphet, last, mangel, men, sakna, saknad, savn, skyld, uenighet, villfarelse, fattas, fattes, feile, mangle, mankere, saknas, savne, tryta, avvikelse, blunder, bommert, fadese, misgrep, misstag, mistak, tabbe, manko, underskudd, rull, flekk, svikt, avmakt, svakhet, defekt, fiasko, hake, skavank, ulempe, uvane
mangel i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: дефицит, изъян, недостаток, недостача, нехватка, слабость, браковать, выбраковывать, недоставать, заблуждение, отклонение, ошибка, пятно, каток, недостаточность, недочет, недочёт, бедность, необеспеченность, диатез, рванина, немощь, дефект, порок
mangel i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: avsaknad, brist, fel, frånvaro, knapphet, mangel, ont, sakna, saknad, saven, villfarelse, brista, fattas, saknas, tryta, blunder, bock, groda, misstag, tabbe, råull, svikt, svaghet, defekt, hake, men, nackdel, skavank
mangel i svensk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: mungesë, ves, gabim, gambim, njollë, dobësi, humbje
mangel i albansk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: грешка, отклонение, дефицит
mangel i bulgarsk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: брак, нястача, бракаваць, памылка, дэфіцыт, каток, качалкі, дыятэз, дэфект, страта, слабасць
mangel i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: defitsiit, eksitus, pahe, puudujääk, puudus, viga, laik, plekk, nõrkus, nõtrus
mangel i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: alijäämä, epäkohta, erehdys, hairahdus, haitta, kato, pahe, poissaolo, puute, tarve, puuttua, erhe, kommellus, virhe, mankeli, läikkä, tahra, heikkous, vika
mangel i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: ελάττωμα, έλλειψη, λάθος, ανεπάρκεια, ψεγάδι, αδυναμία, μειονέκτημα
mangel i græsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: greška, mana, nedostajati, nestašica, porok, pogreška, mrlja, kvar
mangel i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: fogyatékosság, hiány, mulasztás, hiányozni, botlás, eltévelyedés, hiba, programhiba, tévedés, deficit, mángorló, gyengeség
mangel i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: defektas, deficitas, klaida, stoka, stygius, trūkumas, dėmė
mangel i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: afastamento, ausência, carência, culpa, defeito, erro, falha, falta, penúria, perversão, tacha, vicio, faltar, borrão, desafecto, lunar, mácula, mancha, nódoa, deficiência, desfalecimento, languidez, latitude, desvantagem, equivocais, falo
mangel i portugisisk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: defect, lipsă, gafă, greşeală, înfrângere
mangel i rumænsk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: аварія, бідність, брак, вада, ваду, вина, відлучка, відсутність, віце, голод, дефект, дефіцит, замість, заперечення, напруженість, невдача, невигода, недолік, недостача, неспроможність, нестаток, перешкода, порок, хиба, хибу, бракувати, вкидати, вкинути, закинути, засуджувати, засудити, засудіть, кидати, кидок, кинути, конфісковувати, метати, метнути, муляж, осуджувати, осудити, шина, аберація, бити, відхилення, гріх, зламати, зламатися, злочин, ілюзія, ламати, ламатися, необачність, обриватися, омана, перерва, перервати, побити, поломка, помилка, порушити, порушувати, розбивати, розбити, розірвати, розламати, розтрощити, розтрощувати, талон, трощити, тюхтій, береш, дефіцитність, нестача, прогалина, пролом, проміжок, щілина, каток, ковзанка, ковзанку, спотворити, спотворювати, шматуйте, нестачу, діатез, спотворення, безсилля, водянистість, кволість, крихкість, розрідженість, розслаблення, слабість, слабкість, убогість
mangel i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: brak, brakować, błąd, deficyt, magiel, niedobór, niedostatek, skaza, słabość, wada
mangel i polsk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: napaka
mangel i slovensk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: chyba, deficit, nedostatok, slabosť, porucha
mangel i slovakisk »

Beslægtede ord

mangel på d vitamin, mangel på jern, mangel på b12, mangel på b vitamin, mangel på søvn, mangel på kalium, mangel på magnesium, mangel på arbejdskraft, mangel på c vitamin, mangel på vitaminer