Liste over oversættelser: revne
| Ordbog: | engelsk |
 |
| Oversættelser: | chop, cut, cutback, cut-back, cutting, hack, scission, section, slash, snip, burst, chap, crack, crevasse, crevice, fissure, fracture, interstice, leak, rift, rip, rupture, split, amuse, dilacerate, disrupt, recreate, tear, chasm, cleft, cranny, flaw, scratch, trait, aperture, chink, cleavage, slot, gap, pussy, slit, space | |
| revne i engelsk » | ||
|
|
||
| Ordbog: | tjekkisk |
| Oversættelser: | krájení, odstřižek, průřez, rána, řez, řezání, seknutí, seškrtání, šleh, štípání, střih, stříhání, tvar, výstřižek, díra, lom, praskat, prasklina, prasknutí, přetrhnout, přetržení, průlom, pukat, puklina, puknout, rozsedlina, rozštěp, roztrhnout, roztržení, štěrbina, trhlina, trhlinka, zlomení, zlomenina, bavit, osvěžit, pobavit, rozptýlit, zabavit, roklina, oděrka, odřenina, škrábnutí, škrtnutí, nedostatek, otvor, spára, drážka, rozparek, rýha, žlábek |
| revne i tjekkisk » | |
| Ordbog: | tysk |
| Oversættelser: | ausschnitt, hieb, schnitt, aufbruch, bersten, bruch, explosion, kluft, riss, spalte, sprung, aufbrechen, entspannen, vergnügen, zerstreuen, ritz, ritze, schramme, schlitz, spalt, nute |
| revne i tysk » | |
| Ordbog: | spansk |
| Oversættelser: | cortada, cortadura, corte, cuchillada, fisura, fractura, grieta, hendidura, quiebra, raja, rasgadura, rotura, ruptura, desgarrar, distraer, distraerse, divertir, divertirse, recrear, rajadura, tacha, abertura, apertura, falla, ranura |
| revne i spansk » | |
| Ordbog: | fransk |
| Oversættelser: | césarienne, coup, coupage, coupe, coupure, estafilade, hachement, taillade, brisure, crevaison, crevasse, crever, crique, déchirure, éclatement, fêlure, fissure, fracture, gerçure, rupture, tapure, désennuyer, dissiper, distraire, divertir, récréer, fondrière, égratignure, fente, gerce, rayure, faille, lézarde, ouverture, scissure, rainure |
| revne i fransk » | |
| Ordbog: | italiensk |
| Oversættelser: | ritaglio, sezione, taglio, tratto, crepa, crepaccio, crepare, crepatura, fenditura, fessura, frattura, rottura, scoppiare, scoppio, spaccatura, squarcio, strappo, distrarre, svagare, graffio, abboccatura, apertura, asola, incrinatura, spiraglio, feritoia |
| revne i italiensk » | |
| Ordbog: | norsk |
| Oversættelser: | avlegger, flenge, hogg, hugg, hugst, klipp, klipping, kutt, revne, snitt, brist, brudd, grabb, karl, kille, spalte, sprekk, sprika, sprenge, kløft, skrev, repa, reva, rift, riss, hull, springa, gap, lekk, skar |
| revne i norsk » | |
| Ordbog: | russisk |
| Oversættelser: | резание, резка, слеш, взрыв, трещина, разорвать, расселина, расщелина, отверстие, скважина, щель |
| revne i russisk » | |
| Ordbog: | svensk |
| Oversættelser: | ärr, hugg, klipp, sågning, skärning, snitt, brädd, grabb, karl, kille, rämna, spricka, lösriva, underhålla, skrev, repa, reva, springa, gap, skar |
| revne i svensk » | |
| Ordbog: | albansk |
| Oversættelser: | pres, çaj, plasë, vrimë |
| revne i albansk » | |
| Ordbog: | ungarsk |
| Oversættelser: | metszés, réselés, vágás, elszakadás, repedés, szakítás, szétszakítani, hasadék, rés |
| revne i ungarsk » | |
| Ordbog: | rumænsk |
| Oversættelser: | croială, crăpătură |
| revne i rumænsk » | |
| Ordbog: | ukrainsk |
| Oversættelser: | удар, бити, вада, весна, винаймати, дефект, джерело, зарубка, зламати, зламатися, коливати, коливатися, криниця, ламати, ламатися, надлом, наймати, найняти, обриватися, оренда, орендувати, перерва, перервати, перо, плата, побити, поломка, порушити, порушувати, пружина, рента, розбивати, розбити, розірвати, розламати, розрив, розривати, розтріскатися, розтріскуватися, розтрощити, розтрощувати, стрибати, стрибнути, струс, схвилюватися, тремтіти, тріпати, тріщина, трощити, трусити, трясти, трястися, хлопець, щілина, береш, виїмка, вилом, гніздо, отвір, прогалина, пролом, проміжок, проріз, щілину, паз |
| revne i ukrainsk » | |
| Ordbog: | polsk |
| Oversættelser: | cięcie, pęknięcie, rozerwać, rozpadlina, rysa, szczelina, szpara |
| revne i polsk » | |
| Ordbog: | hviderussisk |
| Oversættelser: | трэшчына |
| revne i hviderussisk » | |
| Ordbog: | estisk |
| Oversættelser: | pragu |
| revne i estisk » | |
| Ordbog: | finsk |
| Oversættelser: | haljeta, halkeama, katkeama, murtuma, rako, särö, häiritä, hauskuttaa, huvittaa, viihdyttää, virkistää, lovi, loma |
| revne i finsk » | |
| Ordbog: | græsk |
| Oversættelser: | θλάση, ράγισμα, σχισμή |
| revne i græsk » | |
| Ordbog: | kroatisk |
| Oversættelser: | eksplozija, pukotina, otvor |
| revne i kroatisk » | |
| Ordbog: | litauisk |
| Oversættelser: | sprogimas |
| revne i litauisk » | |
| Ordbog: | portugisisk |
| Oversættelser: | fractura, pendida, quebradura, rasgadura, rotura, ruptura, desgarrar, divertir, recrear, risco, tacha, traço, abertura, fenda, fresta, rajá |
| revne i portugisisk » | |
| Ordbog: | slovakisk |
| Oversættelser: | zlomenina |
| revne i slovakisk » | |
Beslægtede ord
revne i forrude, revne i mundvigen, revne kartofler, revne i menisk, revne kartofler i ovn, revne i endetarm, revne i forrude syn, revne i knogle, revne på engelsk, revne i skeden
Søg
Information
oversaettelse.eu Giver dig mulighed for at oversætte tusindvis af ord til mange sprog.
Indtast ordet vælg den ordbog, og oversætte gratis, til enhver tid og sted. Prøv vores ordbog online og se, hvor nemt det er. glem alt om problemer med oversættelsen på arbejde eller i skolen!
