oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: ro

Ordbog: engelsk ro
Oversættelser: calm, gentile, gentle, low, mum, noiseless, orderly, peaceful, quiescent, quiet, reposeful, silent, silently, soft, still, tacit, tranquil, tubby, wordless, calmness, husbandry, hush, lull, quietness, quietude, shush, silence, tranquillity, lie-down, recreation, refreshment, repose, rest, aplomb, command, composure, coolness, countenance, equanimity, grip, mastering, restraint, self-command, break, breathing-space, dash, hyphen, intermission, pause, stroke, keep, remain, stay, tarry, quiescence, ease, evenness, peace, placidity, quieter, restfulness, serenity, stillness, unconcern, amble, composed, cushy, disimpassioned, dispassionate, easeful, easy, easygoing, easy-going, equable, even-tempered, imperturbable, indoor, inoffensive, leisurely, nerveless, pacific, placid, quieted, restful, safe, secure, sedate, self-possessed, serene, sheltered, sober, staid, uneventful, unflappable, unruffled, untroubled, oar, paddle, row, scull, inclusive, leisure, lounge
ro i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: bezhlučný, bezvětří, dolní, hluboký, jemný, klid, klidný, malý, mírný, mlčenlivý, mlčící, nehlučný, nerušený, nešlechetný, něžný, nízko, nízký, poklidný, pokoj, pokojný, potichu, povlovný, slabý, ticho, tichý, tlumený, vulgární, zamlklý, mlčení, mlčenlivost, přestávka, tichost, utišení, oddech, odpočinek, osvěžení, poklid, rekreace, zábava, ovládání, panství, vláda, odmlka, pauza, pomlčka, pomlka, bydlet, dodržet, držet, meškat, mít, podržet, přidržet, setrvat, udržovat, zbýt, zbývat, zůstat, zůstávat, odpočívadlo, mír, volno, mírový, mírumilovný, rozvážný, umírněný, usedlý, veslovat
ro i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: friedlich, fromm, gelassen, geräuscharm, geräuschlos, leise, mild, niedrig, ruhig, sacht, sanft, schweigend, stilisiert, still, stillschweigend, weich, geräuschlosigkeit, heimlichkeit, ruhe, schweigen, stille, erholung, pause, rast, rest, beherrschung, fassung, ruhepause, unterbrechung, bleiben, geblieben, halten, friede, frieden, gelassenheit, friedliebend, getrost, rudern
ro i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: apacible, bajo, blando, callado, mudo, quieto, silencio, silencioso, sordo, sosegado, suave, tácito, tranquilidad, tranquilo, calma, quietud, sosiego, mutismo, descanso, diversión, recreación, reposo, solaz, tregua, dominio, intermedio, intervalo, pausa, recreo, suspiro, permanecer, quedar, quedarse, huelgo, dilatación, paz, serenidad, fresco, pacífico, plácido, reposado, sentado, sereno, bogar, remar
ro i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: bas, calme, coi, doux, feutré, paisible, petit, silencieux, tacite, terrain, tranquille, accalmie, bonace, paix, quiétude, silence, mutisme, délassement, délasser, distraction, récréation, repos, domination, maîtrise, sang-froid, entracte, entre-temps, pause, demeurer, rester, tenir, palier, placidité, sécurité, tranquillité, béat, pacifique, placide, qui, quiet, rassis, tempéré, canoter, nager, ramer, voguer, campos, loisir
ro i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: basso, blando, calma, calmo, cheto, lieve, mite, morbido, pacatezza, quiete, quieto, sereno, silenzioso, tacito, tranquillo, zitto, silenzio, ricreazione, riposo, sosta, svago, freddezza, intervallo, pausa, dimorare, mantenere, restare, rimanere, ritenere, tenere, pace, requie, tranquillità, pacato, pacifico, placido, remare, vogare, ozio
ro i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: blid, blikkstille, lav, lugn, lydløs, mild, myk, ro, rolig, søt, stilla, stille, stillferdig, stillhet, taus, tyst, ussel, havblikk, vindstille, taushet, avslapning, hvil, hvile, rast, rekreasjon, fatning, avbrytelse, pause, bli, forbli, la, rest, fred, besindig, fattet, fredelig, fredsommelig, fridfull, kaldblodig, sindig, smul, padle
ro i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: безмолвный, бесшумен, бесшумный, кроткий, мирный, молчаливый, мягкий, небольшой, невысокий, низкий, покой, спокойный, спокойствие, тихий, затишье, молчание, тишина, тишь, отдохновение, отдых, выдержка, освоение, самообладание, сдержаннее, сдержанней, сдержанно, сдержанность, хладнокровие, пауза, перерыв, держать, пребыть, мир, примиренность, невозмутимый
ro i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: lugn, rolig, ställe, stilla, tyst, ro, stillhet, andrum, avslappning, rast, vila, behärskning, tankstreck, återstå, återstoden, behållning, bli, förbli, rest, vistelse, fred, fridfull, lugna, samlad, sandig, smul, vilsam, paile, rekreation
ro i svensk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: бязгучны, бясшумны, нiзкi, панчоха, ціхі, зацішак, зацішша, цішыня, адпачынак, спачын, спакой, стрыманасць, паўза, трымаць, дабранач, спакойны, плаваць
ro i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: leebe, madal, õrn, pehme, tüüne, vaikne, vaikus, puhkus, enesevalitsus, jääma, rahu, rahulik, sõudma
ro i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: alava, alhainen, halpamainen, hento, hiljainen, tyyni, vieno, hiljaisuus, vaikeneminen, huvitus, lepo, tauko, viihdyke, väliaika, asua, jäädä, pysyä, pysyttää, rauha, rauhanomainen, meloa, soutaa, joutoaika
ro i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: απαλός, ήπιος, ήρεμος, ήσυχος, χαμηλός, σιωπή, αναψυχή, αταραξία, διάλειμμα, κρατώ, μένω, παραμένω, ειρήνη
ro i græsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: miran, nizak, mir, šutnja, tišina, odmor, pauza, držati, ostati, veslati, dokolica
ro i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: alacsonyan, bársonyos, csend, kis, nyugodt, szelíd, béke, békesség, hallgatás, szélcsend, némaság, pihenés, szórakozás, tízperc, nyugalom, békés, csendes, nyugalmas, evez, evezni, pihenő
ro i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: minkštas, ramumas, ramus, ramybė, švelnus, tyla, tylus, žemas, miegas, poilsis, pramoga, pertrauka, būti, likti, taika, irkluoti
ro i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: baixo, brando, calado, calma, calmo, doce, macio, manso, meigo, mudo, plácido, quedo, quieto, sereno, sigiloso, silencio, silêncio, silencioso, sossegado, suave, tácito, tranquilo, mutismo, descanso, recreio, recreou, discretiva, mesura, parcimónia, parqueada, pausa, ficar, manter, permanecer, quedar, restar, ter, paz, sossego, caloso, descansado, exânime, pacífico, repousado, sentado, remar
ro i portugisisk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: jos
ro i rumænsk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: tih, ostati, mir
ro i slovensk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: безгучний, безмовний, безшумний, брутальний, все-таки, досі, знижений, лагідний, мишачий, мовчазний, мовчати, невеликий, невисокий, недостатній, нерухомий, низький, низько, проте, слабкий, тихий, ще, відпочивати, затишок, затишшя, лад, мир, перепочивати, перепочити, покладатися, розбещений, розпущений, розхитаний, спокій, спочивати, тиша, уповільнений, відпочинок, відпочити, перерва, підкріплення, заощаджувати, запас, запасати, обмеженість, обмеження, помірність, прохолода, резерв, резервувати, скромність, слиз, стриманість, холоднокровність, бити, зламати, ламати, ламатися, обриватися, пауза, перервати, побити, поломка, порушити, порушувати, проміжок, розбивати, розбити, розірвати, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, трощити, покій, спочинок, байдужий, безтурботний, вирішений, гладенький, заспокійливий, оселяється, рівномірний, спокійний
ro i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: cichy, cisza, milczenie, odpoczynek, opanowanie, pauza, pozostać, spoczynek, spokój, spokojny, wiosłować, wypoczynek
ro i polsk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: heshtje, qetësi, pushim, mbaj, rri, paqe
ro i albansk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: покой, спокойствие, тишина, мир
ro i bulgarsk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: ticho, pauza, mier
ro i slovakisk »

Beslægtede ord

ro ́s torv, ro chokolade, romaskine, ro stol, ro ́s torv bio, ro collection, ro baglæns, ro fritz hansen, ro og smag, ro ro ro din båd, ro synonym