oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: stiv

Ordbog: engelsk stiv
Oversættelser: abrupt, arduous, bluff, cliff, hilly, precipitous, rapid, steep, uphill, austere, chilly, coarse, crude, hard, harsh, inclement, pointed, raw, rigorous, rugged, severe, stark, stern, sternness, strict, stringent, tough, uncouth, fixed, had, inflexible, offish, rigid, starchy, stiff, adamant, adamantine, callous, firm, hardboiled, hard-boiled, hardcore, hard-core, landed, strong
stiv i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: drsný, kolmý, nesnadný, obtížný, příkrý, prudký, rychlý, spádný, sráz, srázný, strmý, strohý, hrubý, kostrbatý, krušný, krutý, natvrdo, neotesaný, nepoddajný, nezpracovaný, pevný, přesný, přísný, prostý, surový, těžký, trpký, tuhý, tvrdý, naškrobený, neohebný, neústupný, odměřený, škrobený, energicky, energický, houževnatý, mocný, nepříjemný, nezlomný, pevně, pevnost, prudce, silně, silný, urputný
stiv i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: abschüssig, jäh, schnell, schroff, steil, derb, ernst, grob, hart, krass, rau, roh, schwer, schwierig, streng, ungekocht, hölzern, starr, steif, unentwegt, widerstandsfähig, zäh
stiv i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: abrupto, acantilado, arduo, brusco, despeñadizo, escarpado, pendiente, pino, rápido, acerbo, áspero, austero, bruto, chabacano, crudo, difícil, duro, estrecho, estricto, exigente, grosero, inclemente, rígido, riguroso, rudo, serio, severo, tieso, tosco, inflexible, contundente, empedernido, fuerte
stiv i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: abrupt, accore, ardu, déclive, escarpé, pentu, raide, rapide, acerbe, aristarque, austère, brut, cru, dur, écru, grège, grossier, inclément, pètesec, rigide, rigoureux, rude, sévère, strict, empesé, gourmé, guindé, imployable, mannequins, amer, âpre, coriace, durable, ferme, fort, intraitable, liais, rénitent, rocailleux
stiv i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: arduo, celere, erto, impetuoso, rapida, rapido, ripido, scosceso, svelto, acerbo, aspro, austero, crudo, duro, greggio, grezzo, grossolano, pesante, rigido, rigoroso, rozzo, rude, severo, sguaiato, sodo, stretto, fermo, forte
stiv i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: abrupt, brant, bratt, hastig, rask, snøgg, steil, stiv, stup, tvær, alvorlig, amper, barsk, bister, fast, grov, rå, rigid, rigorøs, stel, streng, stri, strikt, vanskelig, vrien, lemster, stal, stram, styv, besværlig, hard, massiv, seg, seig, sterk
stiv i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: быстрый, крут, крутой, обрывистый, грубый, необработанный, строг, строгий, суровый, сырой, жёсткий, накрахмаленный, негибкий, жесткий, жесток, жёсток, тверд, твёрд, твердый, твёрдый
stiv i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: abrupt, brant, hastig, plötsligt, sluttande, stup, tvär, amper, barsk, bister, fast, hård, obearbetad, rå, rigid, rigorös, stel, sträng, sträv, strikt, svår, stram, styv, besvärlig, seg, svårt
stiv i svensk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: абрывісты, круты, стромкі, строгі, суравы, суровы, сыры
stiv i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: kiire, jämedakoeline, kare, range, jäik
stiv i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: jyrkkä, koski, kova, nopea, työläs, vaikea, ankara, jalostamaton, jäykkä, kolkko, raaka, rankka, tuima, kaavamainen, kankea, kalsea, kiinteä, sitkeä, vahva
stiv i finsk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: meredek, sebes, váratlan, dísztelen, fáradságos, mosatlan, nyers, szigorú, zord, merev, kemény, keserves, nehéz, rideg
stiv i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: greitas, griežtas, kietas, šiurkštus, sunkus, tvirtas
stiv i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: abrupto, árduo, brusco, chocante, escarpado, íngreme, rápido, veloz, áspero, austero, bronco, bruto, cru, difícil, duro, grosseiro, inclemente, rígido, rigoroso, rude, severo, tosco, urde, hirto, teso, consistente, constante, convencido, empedernido, firme, rijo
stiv i portugisisk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: abrupt, brut, aspru
stiv i rumænsk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: strm, surov
stiv i slovensk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: strmý
stiv i slovakisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: важкий, високосортний, високоякісний, гострий, крутий, крутій, крутої, крутою, напружений, непіддатливий, обдурити, обдурювання, обдурювати, раптовий, різкий, рішучий, сильнодіючий, сміливий, близький, близько, брутальний, вогкої, вогкою, грубий, жорсткий, жорстокий, завершення, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, кременистий, масивний, міцний, неввічливий, невинний, невихований, негнучкий, неґречний, незакінчений, необроблений, непохитний, неприємний, непристойний, нерівний, нерухомий, нестиглий, нечемний, образливий, пошерхлий, промоклий, сильний, сирий, сирій, сирної, сирої, сирою, сталевий, стійкий, строгий, суворий, твердий, терпкий, точний, тугий, тяжкий, цнотливий, чіткий, шерехатий, шерхлий, шершавий, шорсткий, банальний, бистрий, важко, вирішений, вічний, гума, гумка, гумовий, довічний, жилавий, заяложений, здоровий, каучук, каучуковий, квартира, нудний, оселяється, плаский, плескатий, плоский, площина, послідовний, поспішати, прудкий, рівний, скелястий, складний, скоро, стабільний, стайня, сталий, тривкий, тяжко, хутко, швидкий, швидко, шкіроподібний
stiv i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: stromy, surowy, sztywny, twardy
stiv i polsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: αυστηρός, σκληρός, σοβαρός, άκαμπτος
stiv i græsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: grub, sirov, strog, surov, točan
stiv i kroatisk »

Beslægtede ord

stiv nakke, stiv storetå, stiv ryg, stiv i lænden, stiv kuling, stiv ankel, stiv i nakken og hovedpine, stiv i kroppen, stivkrampe, stiv skulder