oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: styrke

Ordbog: engelsk styrke
Oversættelser: activity, bounce, drive, energy, forcefulness, ginger, life, nerve, oomph, sap, stamina, zest, caress, fondle, stroke, cardinality, force, harder, might, power, strength, main, mightiness, potency, puissance, constraint, violence, agency, brunt, highness, lustiness, poignancy, sinew, cement, confirm, fortify, harden, reinforce, strengthen, strengthened, importune, amplified, amplify, brace, broaden, buttress, consolidate, intensify, invigorate, magnify, reassert
styrke i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: činorodost, míza, nerv, schopnost, síla, šlacha, šťáva, vitalita, životnost, hladit, hlazení, laskání, laskat, lichotit, pohladit, pohlazení, kapacita, moc, moci, mocnost, mohutnost, násilí, pevnost, platnost, pravomoc, smět, účinnost, vliv, donucení, násilnost, nátlak, přinucení, prudkost, stísněnost, energie, intenzita, kousavost, síly, štiplavost, sžíravost, cementovat, opevnit, opevňovat, posílit, posilnit, posilovat, stmelit, tmelit, upevnit, upevňovat, utvrdit, utvrzovat, vyztužit, zacementovat, zesílit, zpevnit, donucovat, donutit, nutit, překroutit, přinutit, vnucovat, vnutit, vynutit, vypáčit, konsolidovat, osvěžit, oživit, povzbudit, přiostřit, rozšířit, sílit, vzpružit, zesilovat, zveličit, zveličovat, zvětšovat
styrke i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: energie, tätigungen, tatkraft, hätscheln, kosen, liebkosen, streicheln, bann, gewalt, kraft, leistung, macht, potenz, stärke, vermögen, wucht, heftigkeit, übermacht, befestigen, festigen, verstärken, erzwingen, erzwungen, zwingen, erstarken, kräftigen, stärken
styrke i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: actividad, brío, energía, espíritu, ímpetu, savia, tono, vigor, acariciar, caricia, dominación, dominio, firmeza, fortaleza, fuerza, poder, potencia, agresión, violencia, intensidad, afianzar, consolidar, corroborar, fortalecer, fortificar, reforzar, forzar, amplificar, confortar, endurecerse, entonar, esforzar, intensificar
styrke i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: énergie, force, nerf, sève, vitalité, cajoler, caresser, flatter, frôler, autorité, bras, capacité, flotte, grandeur, pouvoir, puissance, robustesse, trempe, vigueur, contrainte, violence, faculté, forces, intensité, mordacité, pesanteur, poigne, traction, véhémence, virilité, virtualité, affermir, cimenter, consolider, fortifier, raffermir, renforcer, revêtir, astreindre, contraindre, extorquer, forcer, confirmer, conforter, corroborer, corser, enforcir, grossir, ravigoter, raviver, réconforter, réparer, tonifier
styrke i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: animo, energia, linfa, nerbo, nervo, accarezzare, carezza, vezzeggiare, forza, potenza, potere, vigore, violenza, assodare, consolidare, corroborare, rafforzare, rinforzare, rinsaldare, rinvigorire, costringere, forzare, ingrandire
styrke i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: drivkraft, energi, kraft, nerve, saft, kjæle, kjærtegne, klappa, smekning, stryka, stryke, åndsevne, autoritet, dyktighet, effekt, fasthet, hold, makt, styrka, styrke, velde, potens, overmakt, tvang, vold, must, ork, befeste, bestyrke, feste, avtvinga, tvinge, forsterke, herde, konsolidere, støtte
styrke i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: сок, электроэнергия, энергичность, энергия, гладить, ласкать, могущество, сила, уйма, мощность, мощь, жестокость, насилие, способность, вынудить, подкреплять, укреплять, упрочнять, усиливать
styrke i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: drivkraft, energi, kraft, klappa, smeka, smekning, stryka, effekt, fasthet, makt, styrka, potens, tvang, våld, must, ork, befästa, stadga, avtvinga, stärka
styrke i svensk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: energji, lëng, forcë, pushtet, dhunë, forcoj, detyroj
styrke i albansk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: енергия, могъщество, мощ, насилие, сила
styrke i bulgarsk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: energia, jõud, tugevus, vägevus, vägi, ägedus, vägivald
styrke i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: energia, mahla, mehu, tarmo, toimekkuus, hivellä, hively, hyväillä, hyväily, sively, mahtavuus, mahti, pakko, saattaa, valta, voima, pystyä, teho, väkevyys, rajuus, väkivalta, linnoittaa, lujittaa, pakottaa, lisätä, vahvistaa
styrke i finsk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: energia, löket, simogatás, simogatni, erő, hatalom, hatvány, teljesítmény, bírni, képesnek, lenni, tud, tudni, erőszak, megerősíteni
styrke i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: energija, sula, galia, jėga, smurtas
styrke i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: actividade, brio, dinamismo, energia, pujança, seiva, suco, acariciar, afagar, força, fortaleza, furna, intensidade, poder, potencia, potência, vigor, potenciar, violência, ímpeto, consolidar, fortalecer, fortificar, citar, ditar, impar, impor, obrigar, amplificar, confortar, intensificar
styrke i portugisisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: весна, відштампувати, воля, джерело, діяльність, довічний, душа, енергетичний, енергія, життєздатність, життя, закомпостувати, заповіт, інтенсивність, компостувати, криниця, могутність, прагнення, пружина, сила, спритність, стрибати, стрибнути, штамп, штампувати, ласка, агентство, агенція, бюро, велич, виразність, вудка, вудочка, гідність, глибина, гучність, дія, доброчесність, достоїнство, жвавість, імпульс, міцність, міць, наголос, наголошення, напруження, насильство, потенція, поштовх, представництво, прут, рука, стержень, стрижень, том, цінність, чеснота, обсяг, отруйність, засилля, насилля, примус, примушення, примушування, берег, ведмідь, витримати, витримувати, відсвіжати, відсвіжити, відсвіжувати, додатковий, другий, другорядний, задній, зазнавати, залишитися, замкніться, запізнілий, затверджувати, затвердити, затвердіти, зміцнити, зміцніть, зміцнювати, зупинятися, консолідувати, лишатися, лишитися, назад, нести, носити, освіжати, освіжити, освіжувати, перебування, перенести, переносити, переплести, переплітати, підвищити, підвищтеся, підвищувати, підкріпити, підкріплювати, підкріпляти, піднести, підносити, підпирати, підпірка, підсилити, підсильте, підсилювати, підтверджувати, підтвердити, підтримайте, підтримати, підтримувати, повторний, поглибте, по-друге, пожити, посилити, посилювати, посилюватися, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, проживати, прославте, родити, роздратуйте, секунда, спекулянт, стискання, стискати, стискувати, стиснути, твердіти, укріпити, укріпіть, укріплювати, укріпляти, уродити, утверджувати, утвердити
styrke i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: energia, głaskać, moc, potęga, przemoc, siła, umacniać, wymusić, wzmacniać
styrke i polsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: χαϊδεύω, βία, δύναμη, εξουσία, ενισχύω, εδραιώνω
styrke i græsk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: mângâia, forţă
styrke i rumænsk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: сіла, магутнасць, моц, падмацоўваць, прымацоўваць, узмацняць, умацоўваць
styrke i hviderussisk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: moć, sila, snaga, moći, nasilje, prevagnuti, sposobnost, ojačati, prisiliti
styrke i kroatisk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: lahko
styrke i slovensk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: výkon, sila
styrke i slovakisk »

Beslægtede ord

styrkeøvelser, styrketræning, styrke immunforsvaret, styrke på engelsk, styrke synonym, styrke musik, styrke knæ, styrke symbol, styrke og helbred, styrke negle