oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: trykke

Ordbog: engelsk trykke
Oversættelser: oppress, pinch, squeeze, swarm, pressure, stress, impression, print, printing, type, crumple, crush, knead, mash, press, ruffle, squash, stifle, accent, emphasis, underscore, depress, pressurize, push, screw, impress, button, knob, paperweight, paper-weight, pushbutton, push-button, clasp, clench, clutch, compress, embrace, grasped, grip, hold, hue, hug, shake, tighten, wring, congest, cram, crowd, emboss, herd, hustle, press-up, throng, quell, repress, extrude, imprinted
trykke i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: lisovat, sevřít, stisknout, stlačit, tisknout, tísnit, tlačit, vtěsnat, lisování, napětí, napjatost, nápor, nátlak, pnutí, stisk, stlačení, tlak, dojem, otisk, tisk, otisknout, potisknout, vtisknout, vtlačit, vytisknout, čeřit, chumlat, drtit, hníst, mačkat, mísit, nutit, přimáčknout, rozdrtit, rozmačkat, roztloukat, urgovat, utvářet, uválet, válet, vylisovat, zmačkat, zmuchlat, akcent, důraz, nucení, přízvuk, útisk, výslovnost, přitisknout, přitlačit, stísnit, zatlačit, ovlivnit, vštípit, klika, knoflík, tlačítko, komprimovat, napnout, obejmout, objímat, obsáhnout, obsahovat, pazour, podepřít, slisovat, stáhnout, štípat, štípnout, svírat, zahrnovat, zatnout, zmáčknout, zúžit, nahromadit, namačkat, natlačit, razit, směstnat, podrobit, potlačit, potlačovat, utiskovat, utlačovat, vymačkat, ždímat
trykke i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: drücken, geschleudert, kneifen, quetschen, werfen, zerdrücken, zerquetschen, druck, pressen, abdruck, druckschrift, eindruck, gedanke, idee, schrift, ausdrucken, drucken, gedruckt, veröffentlichen, kneten, zermalmen, akzent, betonung, dialekt, mundart, nachdruck, eindrücken, briefbeschwerer, druckknopf, knopf, taste, anspannen, spannen, umarmen, umfassen, zusammenpressen, zwicken, drängen, prägen, stanzen, unterdrücken, ausdrücken, ausprägen, auspressen, einprägen, erdrücken, knacken
trykke i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: apretar, compresión, presión, imprenta, impresión, impreso, molde, estampar, imprimir, ajar, amasar, aplastar, arrugar, arrugarse, chafar, heñir, machucar, acento, apremio, dejo, dialecto, empuje, énfasis, empujar, forzar, oprimir, presionar, pulsar, impresionar, botón, abracar, abrazar, comprimir, estrechar, estrujar, recalcar, apretarse, apretujarse, exprimir, prensar, reprimir
trykke i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: darder, jeter, presser, serrer, compression, pression, tension, impression, imprimé, imprimerie, presse, imprimer, chiffonner, écacher, gêner, malaxer, pétrir, accent, contrainte, insistance, appuyer, estamper, mouler, accélérer, bouton, bouton-poussoir, poussoir, presse-papiers, serre-papiers, bander, comprimer, embrasser, enlacer, éteindre, étreindre, pincer, resserrer, rétreindre, serre, affluer, entasser, étamper, oppresser, opprimer, pressurer, réprimer, tyranniser, vexer, empreindre, épreindre, exprime, exprimer, extruder, gaufrer, déprimer, écrabouiller, écraser, machiner
trykke i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: premere, spremere, pressione, impressione, stampa, imprimere, stampare, calcare, impastare, incalzare, pigiare, pressare, sollecitare, spingere, stringere, urgere, accento, schiacciare, bottone, fermacarte, pulsante, tasto, abbracciare, attanagliare, avvincere, avvinghiare, comprimere, serrare, sostenere, frangere, opprimere, reprimere, soverchiare, pestare
trykke i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: skava, trenge, blodtrykk, lufttrykk, trykk, avtrykk, skrift, trykksak, trykke, bråk, elte, kna, mosa, presse, accent, aksent, betoning, bryter, brytning, dialekt, ettertrykk, fynd, hovedvekt, påtrykk, press, trå, trykka, avforma, prente, knapp, trykknapp, knuge, krama, omfavne, tyrannisera, undertrykke, prege, utpressa
trykke i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: бросить, тискать, давление, впечатление, печать, отпечатывать, печатать, давить, жать, комкать, месить, мять, сминать, говор, диалект, нажим, натиск, ударение, надавливать, нажимать, оттискивать, кнопка, пресс-папье, обнимать, охватывать, пожимать, сдавливать, сжимать, стискивать, запрессовать, нагнетать, прессовать, чеканить, угнетать, уминать, выдавливать, выжимать, обжимать, отжимать, раздавливать, расплющивать
trykke i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: klämma, skava, tränga, trängas, blodtryck, tryck, skrift, teckna, trycka, bråk, knåda, mosa, accent, betoning, bryter, brytning, fynd, påtryckning, press, tonfall, tonvikt, avforma, krama, förtrycka, tyrannisera, utpressa
trykke i svensk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: ahdistaa, litistää, paine, jälki, kirjapaino, painatus, vaikutus, painaa, ahtaa, puristaa, tiukata, vaivata, korko, nappi, nuppi, jännittää, kiristää, tiivistää, hoputtaa, tukahduttaa, musertaa
trykke i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: ζουλώ, πίεση, εντύπωση, τυπώνω, έμφαση, προφορά, πιέζω, κουμπί, αγκαλιάζω, σφίγγω, συρρέω
trykke i græsk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: szorítani, nyomás, nyomtatás, nyomtat, nyomni, akcentus, hangsúly, hangsúlyjel, sajtó, nyomást, billentyű, gomb, kézszorítás, présel, elnyomni, szorongatni
trykke i ungarsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: cisnąć, ciśnienie, druk, drukować, gnieść, nacisk, naciskać, odciskać, przycisk, ściskać, tłoczyć, uciskać, wyciskać, zgniatać
trykke i polsk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: налягане, впечатление, ударение
trykke i bulgarsk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: rõhk, mulje, suruma, tunderõhk, nupp, pigistama
trykke i estisk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: tlak, naglasak, dugme, zagrliti
trykke i kroatisk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: slėgis, įspūdis, spausdinti, akcentas, dialektas, tartis, mygtukas, saga
trykke i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: pressão, efeito, impressão, impressiva, sensação, estampar, imprimir, amassar, apertar, comprimir, esmagar, espremer, machucar, acento, dedo, dialecto, ênfase, oprimir, prensar, pulsar, recalcar, gravar, impressionar, botão, aplacar, deprimir, reprimir
trykke i portugisisk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: tlak, tlač
trykke i slovakisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: акцентувати, наголос, напруга, напруженість, напруження, натиск, підкреслити, підкреслювати, примус, силування, стрес, тиск, тиснення, відбиток, відтиск, вражати, вразити, друк, друкувати, зараз, клеймо, надрукувати, печатати, проштемпелювати, тавро, шрифт, штемпель, штемпелювати, гальмо, гальмувати, загальмувати, замісити, замішувати, змішати, змішувати, місити, місіть, уступ, акцент, натискування, варення, випрасувати, давити, давка, джем, затискати, затиснути, надавити, натискати, натиснути, прасувати, прес, преса, придушення, стискати, стискувати, стиснути, тиснути, топтання, чавити, варити, варитися, вирізати, замикати, замкніться, замкнути, замок, запирати, затискач, зварити, здавлювати, змусити, змусьте, кипіння, ковток, контракт, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, нарив, натягати, натягнути, натягти, натягувати, обмежити, обмежувати, перешкоджати, перешкодити, підрядний, прикріпити, примусити, примушувати, прищикнути, прищикувати, прищипнути, прищипувати, розплющити, розплющувати, скоба, скріпка, стримати, стримувати, укус, ущипнути, шматок, щипати, щипнути, японець, витісніть, пресувати, гнітити, гнобити, пригнітити, пригнічувати
trykke i ukrainsk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: mbresë, theks, kopsë, përqafoj
trykke i albansk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: пячатаць, мясіць, націск, націскаць, гузiк, здушваць, скарачаць, сціскаць, прасаваць, прыгнятаць
trykke i hviderussisk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: accent, buton, nasture, ambreiaj
trykke i rumænsk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: naglas, gumb
trykke i slovensk »

Beslægtede ord

trygge rammer, trykke fødder, trygge hænder, trykke bumser, trykke bums ud, trygge omgivelser, trykke penge, trykke ribben, trykke fødder skanderborg, trykke hudorme ud