oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: tvist

Ordbog: engelsk tvist
Oversættelser: altercation, argument, bicker, bickering, brawl, broil, disagreement, fight, jar, quarrel, rift, row, squabble, tiff, wrangle, discordance, discrepancy, incompatibilities, incompatibility, incongruity, inconsistency, incorrectness, mismatch, nonconformity, repugnance, variance, contention, contest, controversy, difference, dispute, feud, litigation, strife, battle, combat, conflict, contend, militate, scramble, strive, struggle, wrestle, dissension, fray
tvist i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: bitva, hádka, povyk, pračka, pranice, pře, řada, rámus, rvačka, šarvátka, spor, svár, výtržnost, diference, neshoda, neslučitelnost, nesnášenlivost, nesouhlas, nesoulad, nesouzvuk, boj, debata, diskuse, disputace, kontroverze, polemika, potyčka, rozepře, rozpor, zápas, bojovat, potírat, soupeřit, zápasit
tvist i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: auseinandersetzung, bekämpfung, kampf, kontroverse, krach, schlacht, schlägerei, streikenden, streit, wortwechsel, zange, zank, nichtübereinstimmung, unstimmigkeit, widerspruch, debatte, differenz, diskussion, disput, fehde, handel, widerstreit, wortschatz, wortstreit, zwist, fechten, kämpfen, ringen, streiten, händel
tvist i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: agarrada, batalla, bronca, camorra, combate, controversia, discusión, disputa, gresca, lucha, pelea, pendencia, pleito, querella, revuelta, reyerta, rifa, riľa, riña, desacuerdo, incompatibilidad, contestación, contienda, cuestión, debate, diferencia, litigación, litigio, polémica, batallar, bregar, combatir, contender, lidiar, luchar, pelear, sortear
tvist i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: attrapage, bagarre, bataille, chamaille, chamaillerie, démêlé, dispute, grabuge, mêlée, noise, prise, querelle, rixe, différend, disconvenance, discordance, incompatibilité, non-conformité, affaire, conflit, contention, contestation, conteste, controverse, débat, discussion, litige, logomachie, lutte, pointillerie, polémique, scission, batailler, combattre, jouter, lutter, militer, castille
tvist i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: alterco, baruffa, battaglia, bisticcio, combattimento, contesa, disputa, diverbio, lite, litigio, rissa, scontro, tenzone, discrepanza, bega, controversia, dibattito, discussione, lotta, questione, vertenza, battagliare, combattere, lottare, militare
tvist i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: feide, græl, kamp, kiv, krangel, munnhoggeri, slag, slagsmål, strid, trette, tvist, selvmotsigelse, debatt, diskusjon, konflikt, oppgjør, polemikk, bekjempe, fekte, kjempe, slåss, streve, stride, utkjempe, klammeri
tvist i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: бой, спор, ссора, несовместимость, несогласованность, несоответствие, препирательство, распря, бороть, воевать, сражать
tvist i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: gräl, kiv, strid, träta, tvist, diskusjon, konflikt, kämpa, slag, slagsmål, slåss, strida, klammeri
tvist i svensk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: сражение, диспут, спор
tvist i bulgarsk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: сварка, неадпаведнасць, спрэчка
tvist i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: kaklus, riid, tüli, võitlema, võitlus
tvist i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: jupakka, käsirysy, kiista, kina, riita, taistelu, tora, epäsointu, keskustelu, ristiriita, väittely, kamppailla, kilpailla, otella, painia, taistella
tvist i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: καβγάς, λογομαχία, μάχη, διαμάχη, μάχομαι, παλεύω
tvist i græsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: svađa, rasprava
tvist i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: perpatvar, szóváltás, összeférhetetlenség, vita, vitatkozás, küzd
tvist i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: ginčas, kivirčas, kova, mūšis, polemika, skandalas, vaidas, debatai, diskusija, konfliktas, prieštaravimas, grumtis, kautis, kovoti
tvist i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: agarrada, bronca, combate, controvérsia, discussão, disputa, luta, rifa, debate, diferencia, litigio, pleito, polémica, batalhar, brigar, combater, contender, guerrear, libar, lidar, lutar, pelejar, pugnar, reverta
tvist i portugisisk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: bătălie, ceartă, luptă
tvist i rumænsk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: spor
tvist i slovensk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: бриз, вітерець, глек, деренчання, лава, нахил, незгода, неприємність, низка, оборка, плутанина, протиріччя, розрив, ряд, сварка, спор, суперечка, суперечність, твердження, відступ, дисонанс, зміна, невідповідність, недоречність, неподібність, непослідовність, аргумент, аргументація, веслування, веслувати, дискусія, полеміка, сперечання, спір, спори
tvist i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: kłótnia, niezgodność, spór, walczyć, zwada
tvist i polsk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: mosmarrëveshje, luftoj
tvist i albansk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: spor, hádka
tvist i slovakisk »

Beslægtede ord

tvist ordbog, twist and shout, tvist i byggesag, twist bestik, tvist og tango, tvist paypal, tvist om skel, tvist om krav på feriepenge, tvist jura, tvist engelsk