oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: værn

Ordbog: engelsk værn
Oversættelser: bodyguard, conservation, custody, guard, precaution, preservation, preserver, protection, rampant, safeguard, security, shelter, attention, care, keeping, patronage, provision, safekeeping, tutelage, ward, apron, cloak, cover, cowl, defence, fender, housing, jacket, lee, muff, overcoat, safety, screen, sheath, shield, shroud, tilt, visor, wrapper, amends, collateral, gage, guaranty, hedge, immunity, indemnify, pledge, provisioning, warrant
værn i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: budka, chránění, garda, hlídač, hlídka, kryt, krytí, obrana, ochrana, opatrování, přístřeší, skrýš, střeh, střežení, úkryt, úschova, útočiště, útulek, zabezpečení, záštita, dozor, opatrovnictví, patronát, péče, podpora, poručnictví, protekce, starost, clona, deka, hájení, kabát, obal, obhajoba, obrazovka, plachta, plášť, plátno, přikrývka, přístřešek, stínidlo, stínítko, štít, úhrada, zástěra, bezpečí, bezpečnost, jištění, jistota, zajištění, záruka
værn i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: erhaltung, gewahrsam, obhut, schirm, schirmherrschaft, schutz, sicherung, behandlung, fürsorge, hut, pflege, sorge, sorgfalt, unterstützung, abschirmung, abwehr, bedeckung, bettdecke, decke, deckung, gehäuse, hülle, mantel, schild, umschlag, verkleidung, protektion, absicherung, garantie, gewähr, gewährleistung, sicherheit
værn i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: amparo, broquel, custodia, defensa, defensivo, guardia, protección, atención, auxilio, concurso, cuidado, guarda, patrocinio, tutela, caparazón, escudo, frazada, manta, tapa, favor, garantía
værn i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: abri, couvert, garde, maintenue, préservation, protection, sauvegarde, aide, aile, assistance, curatelle, égide, patronage, protectorat, souci, tutelle, armure, banne, blindes, bouclier, carter, chape, couverture, défense, écran, manteau, mantelet, parasoleil, pavillon, revêtement, tablier, tégument, tunique, appui, fusil, assurance, défilement, garantie, nantissement, sûreté
værn i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: custodia, guardia, protezione, ricovero, rifugio, riparo, salvaguardia, tutela, assistenza, cura, patronato, cappotto, coltre, coperta, copertina, difesa, grembiale, grembiule, manto, rivestimento, schermo, scudo, tabarro, appoggio, raccomandazione, cauzione, garanzia, pegno, sicurezza
værn i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: beskyttelse, bevoktning, forsvar, fredning, le, leskur, ly, proteksjon, skydd, verge, vern, bekymring, beskyld, omhu, omsorg, pass, pleie, røkt, skjøtsel, stell, tilsyn, vånd, emballasje, frakk, kåpe, kapsel, lerret, omslag, skjold, teppe, betryggelse, garanti, lås, sikring
værn i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: защита, охрана, охранение, предохранение, забота, опека, опекунство, обертка, одеяло, прикрытие, сень, покровительство, протекция, гарантия, обеспечение
værn i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: beskydd, försvar, fredning, hägn, le, skydd, omsorg, pass, rökt, skötsel, tillsyn, vård, vårdnad, kapsel, ly, omslag, ridå, täcka, täcke, protektion, lås
værn i svensk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: rojë
værn i albansk »
Ordbog: bulgarsk
Oversættelser: защита, охрана, опека, щит, безопасност, залог, сигурност
værn i bulgarsk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: абарона, ахова, апека, апекаванне, пратэкцыя
værn i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: kaitse, valvur, hool, kilp
værn i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: säilytys, turva, vartija, vartio, vartiomies, hoito, holhous, huoli, huolto, kannatus, suojelus, kate, katto, kilpi, peite, suoja, pantti, takaus, takuu, vakuus
værn i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: προστασία, κηδεμονία, φροντίδα, άμυνα, ασπίδα, ασφάλεια
værn i græsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: straža, pokrivač, štit, garancija
værn i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: biztonság, oltalom, védelem, gondoskodás, gondviselés, gyámság, borítás, boríték, lepel, pajzs, páncélburkolat, páncélzat, biztosíték
værn i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: apgintis, apsauga, globa, priežiūra, antklodė, skydas, garantija
værn i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: amparo, custodia, defensa, protecção, proteccional, resguardo, atenciosa, cuidado, guarda, paternalismo, preocupação, tutela, zelo, broquel, capa, coberta, cobertor, cobertura, colcha, defesa, escudo, manta, tampa, tapa, favoritismo, seguro
værn i portugisisk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: ochrana, štít
værn i slovakisk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: адвокатура, безпека, вибачення, виправдання, віндикація, впевненість, забезпечення, забита, захист, зберігання, клопотання, надійність, оборона, оборонний, опікунство, охорона, охороню, перепрошення, першість, підтримка, пробачення, реабілітація, схов, чемпіонат, дотримання, дотримування, опіка, траст, заступництво, протегування, протекція, шефство
værn i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: ochrona, opieka, osłona, protekcja, zabezpieczenie
værn i polsk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: acoperi, apărare
værn i rumænsk »

Beslægtede ord

værn om synet, værn for værgeløse dyr, værn br10, værn for værgeløse dyr rødovre, værn om synet kørekort, værn regler, værn mod vand, værn tagterrasse, værn fransk altan, værn mod duer