oversaettelse.eu

Den enkle måde at oversætte ord.

Mange ordbøger og en meget stor database af ord.

Liste over oversættelser: varlig

Ordbog: engelsk varlig
Oversættelser: dainty, delicate, exquisite, exquisiteness, fine, fine-spun, fond, fragile, gentile, gentle, gentlest, mild, nice, queasy, sappy, scabrous, sensitive, silken, soft, squeamish, sweet, tender, tenuous, thin-skinned, ticklish, cagey, care, careful, carefulness, caution, cautious, chary, circumspect, farsighted, far-sighted, guarded, heedful, leery, mindful, prospective, prudent, reserved, safe, scrupulous, shy, wary
varlig i engelsk »
 
Ordbog: tjekkisk
Oversættelser: bystrý, choulostivý, delikátní, dobrý, háklivý, hodný, jemně, jemný, konec, křehký, lahodný, lámavý, lomivý, měkký, milý, mírný, něžný, pěkný, povlovný, přecitlivělý, příjemný, ryzí, slabý, sladký, subtilní, tenký, tichý, útlocitný, útlý, vybíravý, způsobný, obezřelý, obezřetný, opatrný, rezervovaný, rozumný, rozvážný, vyhrazený, zdrženlivý
varlig i tjekkisk »
Ordbog: tysk
Oversættelser: brüchig, delikat, dünn, empfindlich, fein, feinfühlig, gebrechlich, heikel, mild, rücksichtsvoll, sanft, schön, süß, weich, zart, zärtlich, zerbrechlich, zierlich, bedächtig, behutsam, besonnen, klug, reserviert, verhalten, vorsichtig
varlig i tysk »
Ordbog: spansk
Oversættelser: blando, bueno, delgado, delicado, fino, frágil, muelle, primoroso, quebradizo, suave, sutil, tenue, vidrioso, cauteloso, cauto, circunspecto, precavido, recatado
varlig i spansk »
Ordbog: fransk
Oversættelser: dégoûté, délicat, douillet, doux, fin, fluet, fragile, gentil, gracile, morbide, mou, subtil, tendre, circonspect, précautionné, précautionneux, prudent, réservé
varlig i fransk »
Ordbog: italiensk
Oversættelser: amorevole, blando, cagionevole, cortese, delicato, esile, fine, fino, fragile, gracile, gradevole, lieve, mite, molle, morbido, sottile, tenero, tenue, cauto, circospetto, contegnoso, guardingo, prudente, riservato
varlig i italiensk »
Ordbog: norsk
Oversættelser: blid, bløt, damemessig, delikat, fin, kinkig, klen, lekker, lempelig, len, linn, mild, mør, myk, ømtålig, ørfin, prekær, sart, skjør, skrøpelig, snill, søt, subtil, tander, varlig, veik, aktsom, besindig, forbeholden, forsiktig, klok, påpasselig, tilbakeholden, var, varsam, varsom
varlig i norsk »
Ordbog: russisk
Oversættelser: деликатен, деликатный, изысканный, кроткий, мелкий, мягкий, нежный, тонкий, бережный, заботливый, опасливый, осмотрительный, осторожен, осторожный
varlig i russisk »
Ordbog: svensk
Oversættelser: blid, blöt, bräcklig, brännbar, delikat, fin, finkänslig, hänsynsfull, kinkig, klen, len, ömsint, ömtålig, omtänksam, prekär, späd, spröd, subtil, tanger, aktsam, försiktig, var, varlig, varsam
varlig i svensk »
Ordbog: albansk
Oversættelser: ëmbël
varlig i albansk »
Ordbog: hviderussisk
Oversættelser: кволы, ласкавы, пяшчотны, асцярожны
varlig i hviderussisk »
Ordbog: estisk
Oversættelser: delikaatne, leebe, õrn, peen, pehme, ettevaatlik
varlig i estisk »
Ordbog: finsk
Oversættelser: armas, hauras, heikko, hellä, hempeä, hento, hieno, ihana, lauha, lempeä, löysä, makea, murea, pehmeä, rapea, veltto, vieno, älykäs, varovainen
varlig i finsk »
Ordbog: græsk
Oversættelser: απαλός, ήπιος, λεπτός, μαλακός, επιφυλακτικός, προσεκτικός
varlig i græsk »
Ordbog: kroatisk
Oversættelser: sladak
varlig i kroatisk »
Ordbog: ungarsk
Oversættelser: enyhe, finom, gyengéd, kényes, szelíd, válogatós, elővigyázatos, óvatos
varlig i ungarsk »
Ordbog: litauisk
Oversættelser: gležnas, keblus, meilus, minkštas, plonas, puikus, smulkus, subtilus, švelnus, trapus, atsargus
varlig i litauisk »
Ordbog: portugisisk
Oversættelser: ameno, belo, brando, delgado, delicado, doce, fino, fofo, frágil, grácil, macio, meigo, mimoso, multe, primoroso, quebradiço, suave, avisado, cauteloso, cauto, circunspecto, conservador, judicioso, precavido, prevenido, prudente, recatado, sensato
varlig i portugisisk »
Ordbog: slovensk
Oversættelser: mehek
varlig i slovensk »
Ordbog: ukrainsk
Oversættelser: ароматний, витончений, вишуканий, відданий, делікатний, кашкоподібний, крихкий, ламкий, люблячий, мелодичний, мелодійний, ніжний, присвячений, пропозиція, пухнастий, слабкий, тонкий, шовковий, боязкий, витриманий, відлюдний, дбайливий, завбачливий, запасний, зарезервований, навмисний, обачливий, обачний, обдуманий, обережний, обізнаний, обміркований, передбачливий, поінформований, полохливий, потайливий, рекомендовано, розважливий, розважний, розсудливий, скромний, соромливий, стриманий, уважний
varlig i ukrainsk »
Ordbog: polsk
Oversættelser: delikatny, ostrożny
varlig i polsk »
Ordbog: rumænsk
Oversættelser: prudent
varlig i rumænsk »
Ordbog: slovakisk
Oversættelser: opatrný
varlig i slovakisk »

Beslægtede ord

varlig betydning, varlig ikea, varlig synonym, ikea harlig, varig wiki, ordet varlig, en varlig dag, at være varlig, varlig definition, varig definisjon